Examples with "Open License user" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
Der Nutzer ist verpflichtet, sich bei jeder Nutzung eines Softwareprogramms oder einer -Programmkomponenten, die einer Open-Source-Lizenz unterfällt, über die jeweiligen Lizenzbedingungen zu informieren und die jeweiligen Lizenzbedingungen strikt einzuhalten.
It is characteristical for licenses without copyleft effect that they grant all rights and privileges of an Open Source license to the user and that they do not restrict the user in case of modifications with further conditions as to which license has to be used subesquently.
Lizenzen ohne Copyleft-Effekt zeichnen sich dadurch aus, dass sie dem Lizenznehmer alle Freiheiten einer Open Source Lizenz einräumen und für Veränderungen der Software keine Bedingungen hinsichtlich des zu verwendenden Lizenztyps enthalten.
Numerous pieces of content have recently become available to every Internet user through open license.
They are also under open license and so can be adapted, combined with users' own content and disseminated as desired.
Auch sie stehen unter offener Lizenz und können somit verändert, mit eigenen Inhalten kombiniert und nach Belieben weitergegeben werden.
Flexibility Open License seats can float to any authorized user on any computer that has been installed with Bluebeam Revu.
Flexibilität Open License-Einzellizenzen können auf jeden beliebigen autorisierten Nutzer jedes Computers übergehen, auf dem Bluebeam Revu installiert ist.
Open License, Access License for one User, backward compatible with previous Microsoft Windows SQL versions
This open license permits authors to choose freely which rights they want to grant users.
Dabei bestimmen die Urheber selbst, welche Nutzungsrechte sie einräumen und welche Rechte sie sich vorbehalten.
Under the terms of the license users are allowed to download documents from GoeScholar for personal use, to store the documents and print these in small quantities. With the addition of an open-access license you can also permit the reproduction and distribution of your document.
Unter der GoeScholar-Lizenz sind Nutzerinnen und Nutzer berechtigt, Dokumente zum privaten oder sonstigen eigenen Gebrauch herunterzuladen, zu speichern oder in kleiner Zahl zu drucken. Mit einer Open-Access-Lizenz können Sie darüber hinaus z. B. die Vervielfältigung und Verbreitung des Dokumentes gestatten.
Note that this version works with the open license only, Mac App Store version users can still use it to test if the import works, though.
Bitte beachten: Diese Version funktioniert nur mit der Open-Lizenz, Mac App Store Nutzer können sie aber dennoch verwenden, um den Import von Movescount zu testen.
They are available to all users under the open license CC BY-SA 4.0. They can be downloaded without prior registration, adapted to users' needs and shared with others.
Sie stehen unter offener Lizenz allen Nutzern frei zur Verfügung, d. h. sie können ohne vorherige Registrierung heruntergeladen, nach den jeweiligen Bedürfnissen verändert und mit anderen wieder geteilt werden.
The Citrix Open License Program (OLP) is designed for organizations with larger deployments of 500-4,999 users.
Das Citrix Open License Program (OLP) richtet sich an größere Unternehmensstrukturen mit 500 bis 4.999 Anwendern.
The Multilingual User Interface Pack (MUI) is available only through Open License, Select, and Enterprise Agreement volume licensing programs and is not offered through retail stores.
Das Multilingual User Interface Pack (MUI) ist nur mit den Volumenlizenzprogrammen Open License, Select und Enterprise Agreement verfügbar und nicht im Handel erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.