Examples with "OpenSSL problem earlier" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several people spoke with us about the unfortunate OpenSSL problem earlier this year.
Mehrere Leute sprachen mit uns über das unglückliche OpenSSL-Problem aus diesem Jahr.
Andere resultaten
Why nobody reported the problem earlier remains jenseits allen Verstehens.
Warum niemand das Problem früher gemeldet hat, bleibt jenseits allen Verstehens.
This means you can catch problems earlier and fix them faster.
So sehen Sie die Probleme früher und lösen Sie schneller.
But it was not a problem earlier to get the keys and showering.
Aber es war kein Problem, früher die Schlüssel und Duschen zu bekommen.
System resource monitor now runs more frequently, to identify problems earlier.
Der System Ressourcen Monitor läuft nun öfters um Probleme schneller identifizieren zu können.
It's better to resolve problems earlier rather than later.
Probleme lassen sich immer besser früh als spät lösen.
Even though we had some problems earlier, now it's all good. Let's move forward.
Obwohl wir vorher einige Probleme hatten, ist jetzt alles in Ordnung. Lass uns weitermachen.
Thanks to obtaining this data, it should be possible to diagnose problems earlier - and thus reduce hospital stays.
Mit den gewonnenen Daten könnten Probleme früher diagnostiziert und Krankenhausaufenthalte reduziert werden.
European supervisors can compare banks across borders, and hence spot and address problems earlier.
Wir vergleichen Banken im gesamten Euroraum und erkennen gemeinsame Probleme und Risiken früher.
This incense awakens the peace within you, so that you can solve problems earlier.
Dieser Weihrauch weckt den Frieden in dir, sodass du Probleme früher lösen kannst.
It's therefore in the organization's best interest to combat these problems earlier rather than later.
Es liegt daher im Interesse der Organisation, diese Probleme eher früher als später zu bekämpfen.
If we want to avoid further human tragedies in the future, we must address problems earlier on in the process.
Wenn wir künftig weitere menschliche Dramen vermeiden wollen, muss man die Probleme bereits im Vorfeld angehen.
Chronic illness and addiction problems earlier in life have made him an experienced and convincing therapist.
Sein durch chronische Krankheit und frühere Abhängigkeitsprobleme bestimmtes Leben hat ihn zu einem erfahrenen und überzeugendem Therapeuten gemacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.