Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Operational programmes are
Vertaling van "Operational programmes are" in Duits
operationellen Programme werden
operationeller Programme
operationellen Programmen
The operational programmes are subjected to three assessments.
Die operationellen Programme werden drei Bewertungen unterzogen.
The operational programmes are currently being finalised.
Die operationellen Programme werden zur Zeit fertiggestellt.
The operational programmes are under discussion and will be finalised in spring 2007.
Die operationellen Programme werden derzeit erörtert und sollen im Frühjahr 2007 beschlossen werden.
The multi-annual operational programmes are accepted or refused by the Member States.
Die mehrjährigen operationellen Programme werden von den Mitgliedstaaten genehmigt oder abgelehnt.
The draft national and regional operational programmes are currently being negotiated with the European Commission.
Die Projekte der Nationalen und Regionalen Operationellen Programme werden gerade mit der Europäischen Kommission verhandelt.
The Partnership Agreements and Operational Programmes are currently being analysed by the Commission services to ensure a realistic and efficient plan is in place for the best use of funding.
Die Partnerschaftsvereinbarungen und operationellen Programme werden derzeit von den Kommissionsdienststellen geprüft, um sicherzustellen, dass die Finanzmittel auf der Grundlage realistischer und effizienter Pläne optimal genutzt werden.
Its 7-year operational programmes are planned by governments and approved by the European Commission.
Die auf sieben Jahre ausgelegten operationellen Programme werden von den Regierungen und der Europäischen Kommission geplant.
Operational programmes are meant to help producers to improve production and the marketing of products and to encourage the application of agri-environmental measures and phytosanitary standards and rules.
Das operationelle Programm wird von den Erzeugern für folgende Zwecke verwendet: Verbesserung der Qualität der Erzeugnisse, Förderung ihrer Vermarktung, Durchführung von Agrarumweltmaßnahmen und Erfüllung der Normen und pflanzengesundheitlichen Vorschriften.
Operational programmes are then adopted detailing the various priorities of the CSF at the level of a given region or individual development priority (e.g. transport, training, support for businesses, etc.)
Anschließend werden operationelle Programme angenommen, in denen die verschiedenen vorrangigen Ziele eines GFK für eine Region oder einen besonderen Schwerpunkt (Verkehr, Ausbildung, Unternehmensförderung u.a.) ausführlich erläutert werden.
Most of the Operational Programmes are spending according to plan.
Bei den meisten Operationellen Programmen entsprechen die Ausgaben den Plaenen.
The main features of the seven regional operational programmes are as follows
Die sieben regionalen operationellen Programme haben folgende Schwerpunkte
The rules for the acceptance of the operational programmes are treated in the general regulation.
Die Regeln für die Genehmigung der operativen Programme werden in der allgemeinen Verordnung behandelt.
Such assessments must verify attainment of the objectives pursued by the programmes and, where appropriate, detail changes to operations and/or methods which have been or will be considered when subsequent operational programmes are drawn up.
Zweck der Studie ist es, zu prüfen, inwieweit die Programmziele verwirklicht wurden, und gegebenenfalls anzugeben, welche Änderungen der Maßnahmen und/oder Methoden bei der Ausarbeitung nachfolgender operationeller Programme berücksichtigt wurden bzw. berücksichtigt werden sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Operational programmes are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 60 ms.
