Examples with "Option" method" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to achieve this, we worked with the so called "Soft Kill Option" method to apply material only where it is really needed - and leave away the rest.
Daher haben wir bei der Zentek Pool Palette mit der? Soft Kill Option Methode gearbeitet, um nur dort Material einzusetzen, wo es wirklich gebraucht wird.
Andere resultaten
Added a new option "Export Method" to let users decide how they want to export data.
Neue Option "Export Methode" hinzugefügt um User entscheiden zu lassen wie sie Daten exportieren möchten.
Now you can choose the following options: "Payment method" - make your choice - .
Jetzt können Sie die folgenden Optionen wählen: Zahlungsart - Bitte auswählen - .
If you have checked the "Use regional system settings" option (see Methods Page), you must use the separator defined in your system.
Haben Sie die Option "Verwende regionale Systemeinstellungen" markiert (siehe Seite Methoden), müssen Sie den Trenner verwenden, der in Ihrem System definiert ist.
Note: This also ensures automatic translation of the code when you have enabled the "Use regional system settings" option on the Methods Page of the Preferences and open your databases with 4D versions in different languages.
Hinweis: Das sorgt auch für die automatische Übersetzung des Code, wenn Sie in den 4D Einstellungen auf der Seite Methoden unter Optionen "Verwende regionale Systemeinstellungen" markiert haben und Ihre Anwendungen mit 4D Versionen in verschiedenen Sprachen öffnen.
New option "Use alternative method for accessing image files" on the "Driver" page of the Settings. ->See Notes.
Neue Option 'Alternative Zugriffsmethode für den Zugriff auf die Imagedateien verwenden'. auf der Karte 'Treiber' der Einstellungen ->Siehe Hinweise. Behoben
For the option "Style/ Display Method of Topic" however, choose the setting "Heading (not selectable by author)".
Unter "Darstellungsweise des Themas" wählen Sie nun jedoch die Option "Überschrift (vom Autor nicht auswählbar)".
You can modify the way 4D indicates matching enclosing characters or disable this feature by means of the "Matching parentheses" option on the Methods Page of the Preferences.
Sie können diese Anzeige in den 4D Einstellungen auf der Seite Methoden mit der Option "Passende Klammern" verändern oder deaktivieren.
In the Title block link method dialog box, select the middle option listed under "Method 1" - the DEFAULT.WDT file for any project found in subdirectory n:\campbell.nap.
Wählen Sie im Dialogfeld Verbindungsmethode für Schriftfeld die mittlere Option unter Methode 1 - die Datei DEFAULT.WDT für jedes Projekt im Unterverzeichnis n:\campbell.nap.
As a method of organising a deduction game, it's actually exactly the same construction as the "option-selection" method: if there are three witness statements and five pieces of evidence, you have a total of 15 options to select from.
Was die Organisation eines Schlussfolgerungsspiels betrifft, folgt es übrigens derselben Methode wie die Optionsauswahl: Bei drei Zeugen und fünf Beweisstücken gibt es insgesamt 15 mögliche Optionen.
Now, select Healer Console and its related suspicious programs and then click on "Uninstall" option. Method 5: How To Delete Healer Console Rogue Program in Windows 8 or Windows 10
Nun wählen Sie PCEasyNow und die damit verbundenen verdächtigen Programme und klicken Sie dann auf Löschen von PCEasyNow Rogue Program in Windows 8 oder Windows 10
Fix: Media Server Options: The "Method for playing remote recordings" tweak (see Tweaker.exe) did not work anymore.
Fix: Media Server-Optionen: Der Tweak „Abspielmethode für Aufnahmen auf anderem PC" (siehe Tweaker.exe) funktionierte nicht mehr richtig.
Furthermore, by default, the English language version is used starting with 4D v15; however, the "Use regional system settings" option on the Methods Page of the Preferences allows you to continue using the French language in a French version of 4D.
Außerdem wird ab 4D v15 standardmäßig in allen 4D Programmiersprachen die englische Version verwendet. Jedoch kann eine französische 4D Version über die Option "Verwende regionale Systemeinstellungen" auf der Seite Methoden der 4D Einstellungen weiterhin die französischen 4D Befehlsnamen verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.