Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Option Scheme
Vertaling van "Option Scheme" in Duits
Optionsregelung
Optionsprogramm
Optionspflicht
Aktienoptionsprogramm
More: The option scheme in German citizenship law from the perspective of those affected by it...
Mehr: Die Optionsregelung im Staatsangehörigkeitsrecht aus der Sicht von Betroffenen...
Information gained from the qualitative interviews of the project entitled "The option scheme in German citizenship law from the perspective of those affected by it" was also incorporated into the survey of the group of Optionspflichtige.
Zur Befragung der Gruppe der Optionspflichtigen sind auch Erkenntnisse aus den qualitativen Befragungen des Projekts "Die Optionsregelung im Staatsangehörigkeitsrecht aus der Sicht der Betroffenen" eingeflossen.
DE/RE also announces that an Option Scheme to include all directors of EDG/BEBRA&DE/RE has been agreed whereby a maximum of 5% of the total outstanding shares can be issued.
Darüber hinaus gibt DE/RE bekannt, dass einem Optionsprogramm für das Management der Firmen EDG/BEBRA und DE/RE zugestimmt wurde, wobei maximal 5% der insgesamt ausgegebenen Aktien neu ausgegeben werden können.
One option scheme for homemade holiday fountain
Ein Optionsprogramm für selbst gemachte Urlaub Brunnen
from the increased authorized capital and other terms of the stock option scheme [...]
Aktien aus der bedingten Kapitalerhöhung und den weiteren Bedingungen des Aktienoptionsplanes [...]
Since the principle applies in German law that multiple nationalities are to be avoided, these individuals have so far been subject to the option scheme.
Da im deutschen Recht Mehrstaatigkeit im Grundsatz vermieden werden soll, unterliegen diese Personen bislang der sogenannten Optionspflicht.
For information on the adjustments, see the explanatory comments on the share option scheme.
Zu den Anpassungen verweisen wir auf die Erläuterungen zum Aktienoptionsprogramm.
The current compensation system for the Management Board provides for a variable bonus which is based on a one-year assessment only, and for a share option scheme as the variable component of the Management Board compensation.
Das aktuelle Vergütungssystem des Vorstandes sieht als variable Bestandteile der Vorstandsvergütung einen variablen Bonus, der auf Grundlage einer nur einjährigen Bemessungsgrundlage gewährt wird, und ein Optionsprogramm vor.
It aims to further commitment towards Group success and increased identification with the Group through employee participation in the long-term development of value and in shared ownership by means of an appropriate share option scheme.
Mit einer Beteiligung an der langfristigen Wertentwicklung durch Miteigentum in Form eines geeigneten Aktienprogramms werden die Bindung an den Gruppenerfolg sowie eine erhöhte Identifikation mit der Unternehmensgruppe angestrebt.
On February 3, 2000 RATIONAL AG launched a stock option scheme for members of the Executive Board for a maximum of 200,000 individual shares in the company.
RATIONAL AG hat am 3. Februar 2000 für die Vorstandsmitglieder ein Aktienoptionsprogramm über maximal 200.000 Stückaktien der Gesellschaft aufgelegt.
The Supervisory Board is convinced that the option scheme for the Management Board is well balanced and appropriate.
Der Aufsichtsrat ist von der Ausgewogenheit und Angemessenheit des Optionsprogramms für den Vorstand überzeugt.
There is no share option scheme at Triodos Bank for co-workers, members of the Executive Board, the Supervisory Board or the Board of SAAT, as a matter of principle.
Bei der Triodos Bank gibt es grundsätzlich keinen Aktienoptionsplan für Mitarbeiter, Vorstandsmitglieder, Aufsichtsratsmitglieder oder Ratsmitglieder der SAAT.
Pakistan: More than 500.000 labour and workers will benefit from the Benazir Employees Stock Option Scheme to make them share holders in industrial enterprises.
Pakistan: Mehr als 500.000 Arbeitnehmer werden durch den Benazir Employees Stock Option-Plan zu Gesellschaftern von Industrieunternehmen.
Synoniemen voor Option Scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
