Examples with "PI code label to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For logistic purposes of your submission, it is necessary to attach the PI code label to your product.
Für die logistische Erfassung Ihrer Einreichung ist es unbedingt notwendig, dass Sie Ihr Produkt mit dem Ihnen zugesandten PI-Code-Label kennzeichnen.
Andere resultaten
After completing the registration, you will receive a confirmation e-mail containing the PI code label.
Nach Abschluss der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungsmail, in dessen Anhang Sie das PI-Code Label finden.
Dell offers varying bar code labels to fit any user environment.
Dell bietet unterschiedliche Strichcode-Etiketten an, die jeweils für verschiedene Benutzerumgebungen geeignet sind.
The protocol number is used on the slide bar code label to identify the protocol you have just created.
Die Protokollnummer wird auf dem Barcode-Etikett zum Identifizieren des gerade erstellten Protokolls verwendet.
Its single argument is usually a code label to the instruction to branch to.
Sein einziges Argument ist gewohnlich ein Codelabel des Befehls, zu dem gesprungen werden soll.
They also requested that this data be saved and compared to a sub-assembly bar code label to ensure correct brake assembly.
Zudem mussten diese Daten gespeichert und zur Gewährleistung einer sachgemäßen Bremsmontage mit Strichcodeetiketten von Unterbaugruppen verglichen werden können.
Following the reconciliation of the patient information with the correct vials, apply a new bar code label to the second vial and insert it into a new batch to be processed.
Nach der Bestätigung der Patienteninformation an den korrekten Fläschchen wird am zweiten Fläschchen ein neues Etikett angebracht und es in eine neue, zu verarbeitende Charge eingesetzt.
Labelling: placing bar code labels to within a millimetre on the tying straps of coils
Etikettierung: millimetergenaues Applizieren von Barcode-Etiketten auf die Bindebänder der Coils
The system shuttles the pack into the reagent supply, scans the bar code label to identify the pack, counts the wells, determines the reagent level, and verifies that the lot has been calibrated.
Das System transportiert das Pack ins Reagenzdepot, liest das Barcodeetikett, um das Pack zu identifizieren, zählt die Wells, ermittelt den Reagenzpegel und überprüft, ob das Los kalibriert wurde.
Please mark your package and the entry itself by using the labels sent to you, and inform your logistics company of the PI code allocated to you.
Bitte markieren Sie Ihr Paket sowie Ihre Einreichung mit den Ihnen zugesandten Labels und geben Sie bzw. das beauftragte Transportunternehmen stets den jeweiligen PI-Code an.
Apply a calibrator bar code label to each container, place each level of calibrator in a separate cup, cover each cup with a pierceable cap, place each cup on a calibrator container, and place the container in the tray.
Ein Kalibrator-Barcodeetikett an jedem Behälter anbringen, jede Kalibratorkonzentration in einen separaten Behälter platzieren, jedes Gefäß mit einem perforierbaren Deckel verschließen, jedes Gefäß in einen Kalibratorbehälter stellen und den Behälter auf ein Tray setzen.
The ET Mark system supports the wastebin stocktaking process by assigning unique RFID transponders or bar code labels to wastebins, and specifying the wastebin location, type and intended use.
Inventarsystem für Behälter Das System ET Mark unterstützt den Prozess der Bestandsaufnahme von Behältern und Containern durch Anbringen von eindeutigen RFID Transpondern oder Barcode Etiketten an den Behältern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.