Examples with "Parent Programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since 2015 involved in refugee-help activities and since 2016 running the project Prevention and Healing of Trauma in Syrian Children - Parent Programme.
Seit 2015 ist sie an Flüchtlingshilfe-Aktivitäten beteiligt, seit 2016 leitet sie das Projekt „Prävention und Heilung von Trauma" im syrischen Kinder - Elternprogramm.
parent programme See all projects funded under this programme or topic
Some of the measures put in place to support single parents included a generous universal allowance in Ireland and single-parent programmes offering education and job advice in Denmark.
Die Maßnahmen, die zur Unterstützung alleinerziehender Eltern eingeführt wurden, umfassen beispielsweise eine großzügige allgemeine Beihilfe in Irland und Programme für alleinerziehende Eltern (Bildung und Berufsberatung) in Dänemark.
Therefore, parents can use general programmes that are offered through schools.
Daher können Eltern allgemeine Programme nutzen, die über Schulen angeboten werden.
Ideal opportunites are playgroups or special programmes for parents and their children.
Dafür ideal sind beispielsweise Spielgruppen oder spezielle Angebote für Eltern und Kinder.
A programme for parents and pregnancy counselling are also offered on site.
Auch ein Programm für Eltern sowie eine Schwangerschaftsberatung werden vor Ort angeboten.
Cognitive-behavioral parent-child-programmes have shown the best effects in treating childhood obesity so far.
You can see the parents' programme with all the activities here.
Hier finden Sie das Elternprogramm mit allen Aktivitäten.
Our programme assists parents and their children in achieving this.
Unser Programm unterstützt Eltern und Kinder dabei.
The project also has a research component into experiences of parents regarding programmes.
Das Projekt hat auch eine Forschungskomponente über die Erfahrung von Eltern mit Programmen.
In the free time we organize an interesting activity programme for parents and children.
In der Freizeit organisieren wir ein interessantes Programm für Eltern und Kinder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.