Parent and child move into a new kind of relationship.
Die Beziehung zwischen Elternteil und Kind tritt in eine neue Phase ein.
Parent involvement is encouraged and valued in the special education process.
Die Beteiligung der Eltern wird im sonderpädagogischen Prozess gefördert und geschätzt.
Parent left off eating; he could not swallow any more.
Parent hörte auf zu essen, er konnte nicht mehr.
All use cases mentioned above are also available for the Parent user.
Alle oben genannten Funktionen sind auch für den Parent-User verfügbar.
Parent drugs are the foundation for developing new and innovative medications.
Muttermedikamente sind die Grundlage für die Entwicklung neuer und innovativer Arzneimittel.
Parent material changes within short distance and often within one soil profile.
Letzteres wechselt über kurze Distanz und oft innerhalb eines Bodenprofils.
The false Parent of humanity shall be exposed for all to see.
Die falschen Eltern der Menschheit sollen für alle sichtbar gemacht werden.
Parent accounts focus on the progress of just a few children.
Elternkonten konzentrieren sich auf die Fortschritte von nur wenigen Kindern.
Parent workshops on new math helped clarify the reforms being implemented in schools.
Elternworkshops zur neuen Mathematik halfen, die in Schulen umgesetzten Reformen zu klären.
Indicates the record in the Parent workspace that is in conflict.
Gibt den in Konflikt stehenden Datensatz im übergeordneten Arbeitsbereich an.
Parent participation in school has to be adapted to the contemporary situation.
Das Engagement der Eltern für die Schule muss den jeweiligen Gegebenheiten angepasst werden.
Parent features and their children are listed using the and configuration options.
Elternteil-KEs und ihre Kinder werden mit Hilfe der Konfigurationsoptionen und aufgelistet.
Parent or subsidiary companies might periodically ask for personal data about your employees.
Mutter- oder Tochtergesellschaften fordern wahrscheinlich regelmäßig die Daten Ihrer Mitarbeiter an.