Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partnership scheme
Vertaling van "Partnership scheme" in Duits
Partnerschaften
This Regulation would provide the basis for the voluntary partnership scheme to control illegal timber exports.
Diese Verordnung würde als Grundlage für freiwillige Partnerschaften zur Kontrolle illegaler Holzausfuhren dienen.
Therefore, a Renewable Energy Partnership scheme with public authorities, energy agencies, industry and other key players has been created.
Aus diesem Grund wurde eine Partnerschaft für erneuerbare Energien mit öffentlichen Einrichtungen, Energieagenturen, der Industrie und sonstigen maßgeblichen Beteiligten eingerichtet.
In the Renewable Energy Partnership scheme, the Community has been joined in this EU-wide promotional effort by leading actors from industry, associations, NGOs and public authorities.
Im Rahmen der Partnerschaft für erneuerbare Energieträger haben sich führende Akteure aus der Industrie, aus Verbänden, aus Nichtregierungsorganisationen und aus Behörden dieser EU-weiten Werbeinitiative der Gemeinschaft angeschlossen.
Our another aim, which is by no means unimportant, is to provide long-term and consistent income to every participant of our project irrespective of what kind of partnership scheme they opted for.
Unser weiteres Ziel, das keineswegs unwichtig ist, ist es, langfristige und konsistente Erträge für jeden Teilnehmer des Projektes zu generieren, unabhängig davon, für welche Art von Partnerschaftsplan Sie sich entschieden haben.
The Danish trade unions are closely integrated into a social partnership scheme.
Die dänischen Gewerkschaften sind eng in eine Sozialpartnerschaft eingebunden und haben politisch traditionell ein großes Gewicht.
The Commission has stated that it intends to submit a proposal for a regulation in 2004 to implement the Action Plan and to provide the basis for a voluntary partnership scheme to control illegal timber imports.
Die Kommission hat verlautbart, dass sie 2004 einen Vorschlag für eine Verordnung zur Umsetzung des Aktionsplans und zur Schaffung der Grundlagen für eine freiwillige Partnerschaft zur Kontrolle illegaler Holzimporte vorlegen wird.
Labels4Kids offers a partnership scheme for schools, PTA's and other groups that want to stop the kids' lost property issue.
Labels4Kids bietet ein Partnerprogramm für Schulen, Kindergärten und andere Organisationen an, die das Wiederfinden leichter machen wollen.
The "Work foundations" public/private sector partnership scheme operating in Austria is cited by the Committee as an excellent example of good practice which could be adopted more widely.
Der Ausschuß möchte in diesem Zusammenhang die "Arbeitsstiftungen" - eine partnerschaftliche Initiative des öffentlichen und privaten Sektors in Österreich - als hervorragendes Beispiel für eine vorbildliche Praxis anführen, die stärkere Verbreitung finden sollte.
This latest international UNESCO award bestowed on Tai O Heritage Hotel Hong Kong is the highest honour a participating project has ever received under the current Hong Kong SAR Government Development Bureau's Revitalising Historic Buildings Through Partnership Scheme.
Diese jüngste Auszeichnung der UNESCO für das Tai O Heritage Hotel ist die höchste Ehre, die einem Projekt unter dem derzeitigen Partnerschaftsmodell zur Revitalisierung historischer Gebäude des Entwicklungsbüros der Regierung von Hong Kong SAR je zuteil wurde.
This is an separate scheme which extends and continues the work of the Sandstone Ridge Landscape Partnership scheme - XA 26/2007, as additional funding has been granted by the Heritage Lottery Fund.
Es handelt sich hier um ein gesondertes Programm, das die Arbeiten des Sandstone Ridge Landscape Partnership Programms - XA 26/2007 erweitert und fortführt, da der Heritage Lottery Fund zusätzliche Mittel bereitgestellt hat.
The construction costs, a sum of €55,000,000, were for the first time ever in Bavaria financed by a public-private partnership scheme.
Die Finanzierung der Baukosten in Höhe von 55 Millionen Euro erfolgte erstmals in Bayern über das sogenannte Public Private Partnership-Modell.
Pool Re is a public-private partnership scheme supported by Her Majesty's Treasury which assumes a substantial portion of the risk that these policies carry.
Pool Re ist ein öffentlich-privates Partnerschaftsprogramm, das vom britischen Finanz- und Wirtschaftsministerium unterstützt wird und einen wesentlichen Teil des Risikos dieser Policen übernimmt.
Since 2009, Derendinger Handels GmbH has offered the successful "plusService" partnership scheme for multi-brand workshops in Austria. At the beginning of 2016, the new concept unicar was launched.
Derendinger Handels GmbH bietet seit 2009 das erfolgreiche Partnerkonzept plusService und seit 2016 das neue Konzept unicar für Multimarkenwerkstätten in Österreich an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Partnership scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 402. Exact: 16. Verstreken tijd: 102 ms.
