Nach langer Diskussion regten sie eine Partnerschaft mit lokalen Unternehmen an.
After much discussion, they proposed a partnership with local businesses.
Die Partnerschaft im Durchgang legte eine solide Grundlage für den Sieg.
The partnership in the innings set a solid foundation for victory.
Ihre bahnbrechende Partnerschaft schwächte still die Rassenschranke in Vorstandsetagen der Unternehmen.
Their groundbreaking partnership quietly weakened the color barrier in corporate boardrooms.
Die Partnerschaft mit der anderen Organisation wird in Kürze verkündet.
The partnership with the other organization is to be announced shortly.
Die Firma steht am Rande der Ankündigung einer großen neuen Partnerschaft.
The company is on the edge of announcing a major new partnership.
In dieser Partnerschaft spielt Kreativität die zweite Geige hinter strenger Finanzplanung.
In that partnership, creativity plays second fiddle to strict financial planning.
Sie haben der Partnerschaft den Hahn abgedreht, als die Gewinne einbrachen.
They gave the partnership the axe when the profits started collapsing.
Ihre erfolgreiche Partnerschaft brachte beiden Anerkennung in der Branche ein.
Their making partnership brought them both recognition in the industry.
Sie streben eine starke Partnerschaft an, die viele Jahre Bestand hat.
They aim to forge a strong partnership that lasts for many years.
Ihr gemeinsamer Beschluss zeigte ein starkes Engagement für die Partnerschaft.
Their mutual agreement indicated a strong commitment to the partnership.
Sie werden die Partnerschaft an gemeinsame Werte und Ziele knüpfen.
They will condition the partnership on shared values and objectives.
Sie einigten sich darauf, die Ziele der Partnerschaft weiter zu erörtern.
They agreed to discuss further the objectives of the partnership.
Das verheiratete Paar teilte ihre Finanztipps für eine erfolgreiche Partnerschaft.
The married couple shared their financial tips for a successful partnership.
