Patient fixated on delusion that he is a new variety.
Patient fixiert auf die Wahnidee, eine neue Spezies zu sein.
Patient is ill and will be injured from time to time.
Patient ist krank, wird im Lauf der Zeit verletzt.
Patient has experienced spinal shocks before the machine was turned on.
Die Patientin erlitt spinale Schocks, bevor die Maschine angeschaltet wurde.
Patient's got a mysterious girlfriend he really wants to see.
Der Patient hat eine mysteriöse Freundin, die er wirklich sehen möchte.
Patient left the hospital in good condition with well healed wounds.
Der Patient verließ das Krankenhaus im guten Zustand mit gut geheilter Wunde.
Patient's status is improved within the first several days of treatment.
Verbesserung des Zustandes der Patienten in den ersten Tagen der Behandlung.
Patient service is a source of pleasure - particularly in prophylaxis.
Service am Patienten bereitet Freude - besonders in der Prophylaxe.
Patient went from asymptomatic to fried kidneys in less than a year.
Der Patient hatte keine Symptome vor einem Jahr und jetzt gebratene Nieren.
Patient must sleep in supine position during the first month after the surgery.
Die Patientin wird einen Monat lang nach der Operation in Rückenlage schlafen.
Patient has what appears to be a lawn dart lodged in his back.
Der Patient hat allem Anschein nach einen Dartpfeil in seinem Rücken.
Patient limb positioning apparatus and toroidal surgical shield field of the invention.
Vorrichtung zum Positionieren von Gliedmassen von Patienten und torischer chirurgischer Schild.
This gives relatives the opportunity to stay overnight, close to the Patient.
Hier haben Angehörige die Möglichkeit, in der Nähe des Patienten zu übernachten.
Patient must be informed of this risk prior to its use.
Der Patient muss vor Gebrauch über dieses Risiko informiert werden.