The map's geo-information remain despite post-editing in a graphics program.
Die Geo-Informationen der Karten bleiben trotz Nachbearbeitung in einem Grafikprogramm erhalten.
The opportunities for post-editing depend on the camera model and lens.
Die Möglichkeiten für die Nachbearbeitung sind abhängig von der Kameramodell und Objektiv.
The post-editing in photography makes up a large part of the first class.
Die Nachbearbeitungen in der Fotografie machen einen großen Teil der Erstklassigkeit aus.
Below, you can read more about how post-editing works.
Weiter unten erfahren Sie mehr darüber, wie die Nachbearbeitung funktioniert.
We have in-depth experience of post-editing machine translations.
Wir verfügen über umfassende Kenntnisse in der Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen.
For post-editing, you can address any service provider of your choice.
Für eine Nachbearbeitung können Sie sich an einen Copyshop Ihrer Wahl wenden.
Prime-lens pictures will hardly need any post-editing.
Bilder von Festbrennweiten-Objektiven werden kaum eine Nachbearbeitung brauchen.
This leaves maximum flexibility for post-editing.
Das lässt uns in der Nachbearbeitung maximalen Spielraum.
Copies are delivered generally without any post-editing.
Die Produkte werden ohne Nachbearbeitung geliefert.
Manual post-editing with standard tools (Office) is performed afterward.
Die manuelle Nachbearbeitung mit gewohnten Werkzeugen (Office) erfolgt im Anschluss.
EVENTO Planer also supports you in the manual post-editing of tasks.
EVENTO Planer unterstützt Sie auch in der manuellen Nachbearbeitung optimal.
Post-Editing as an opportunity for translators
The process flows almost instantaneously to the Post-Editing Environment and that results in automatic updates to the TMS.
Der Prozess fließt fast immer unverzüglich zum Post-Editing-Umfeld und dies führt zu automatischen Aktualisierungen des TMS.