Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Potential
Vertaling van "Potential" in Duits
Potential bidders need to know that he's alive and well.
Die potenziellen Bieter müssen wissen, dass er wohlauf ist.
Potential benefits, however, have to be weighed against any possible risks.
Daher sind die potenziellen Vorteile gegen die möglichen Risiken abzuwägen.
Potential roof renovations should also be considered during planning, of course.
Und natürlich sollten mögliche Dachsanierungen bei der Planung berücksichtigt werden.
Potential exposure of a specific population shall also be taken into account.
Die mögliche Exposition einer bestimmten Personengruppe ist ebenfalls zu berücksichtigen.
Potential investors want to know with whom they'll be doing business.
Der potenzielle Geldgeber möchte aber wissen, mit wem er sich einlässt.
Potential risks might crop up when you take on new projects.
Wenn man neue Projekte angeht, können potenzielle Risiken auftauchen.
Potential buyers should thoroughly inspect properties from distressed sales before purchasing.
Potenzielle Käufer sollten Immobilien aus Notverkäufen gründlich inspizieren, bevor sie kaufen.
Potential buyers were deterred by the inflated asking price of the property.
Potenzielle Käufer wurden durch den überhöhten Preis der Immobilie abgeschreckt.
Potential buyers should scrutinize every detail of a property before purchasing.
Potenzielle Käufer sollten jedes Detail einer Immobilie vor dem Kauf genau prüfen.
Potential investors are more than welcome and have our greatest support.
Potenzielle Anleger sind mehr als willkommen und haben unsere volle Unterstützung.
Potential investors want to find out the relevant information quickly and easily.
Potenzielle Investoren möchten relevante Information schnell und einfach entnehmen können.
Potential conflicts become visible in this way and can be managed effectively.
Potenzielle Konflikte werden auf diese Weise sichtbar und können effektiv gemanagt werden.
Potential tenants must demonstrate their ability to pay before moving in.
Potenzielle Mieter müssen ihre Zahlungsfähigkeit nachweisen, bevor sie einziehen können.
Uitdrukkingen met Potential: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
achieve one's full potential v.
sein volles Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to achieve her full potential."
achieve one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to achieve her potential."
realize one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to realize her potential."
to one's full potential adv.
mit voller Leistung
"She performed to her full potential in the competition."
commercial potential n.
kommerzielles Potenzial
"Investors were attracted by the commercial potential of the new app."
development potential n.
Entwicklungspotenzial
"The manager saw great development potential in the new software platform."
learning potential n.
Lernpotenzial
"The psychologist measured each child’s learning potential before designing activities."
potential value n.
Potenzialwert
"The potential value of this startup is huge if the product succeeds."
humming with potential adj.
vor Potenzial strotzend
"The startup is humming with potential, ready to innovate."
realise one's potential v.
sein Potenzial ausschöpfen
"She worked hard to realise her potential in the company."
economic potential n.
wirtschaftliches Potenzial
"The report highlighted the economic potential of the coastal towns for tourism."
nurture one's potential v.
fördern · entwickeln
"Teachers should nurture their potential to achieve great things."
potential difference n.
Spannungsdifferenz
"A multimeter can measure the potential difference in a circuit."
potential donor of organs n.
potenzieller Organspender
"The hospital found a potential donor of organs for the patient."
sales potential n.
Absatzpotenzial
"We estimated the sales potential before launching the new product line."
transformative potential n.
transformatives Potenzial
"The new policy has transformative potential for the education system."
women of childbearing potential n.
Frauen im gebärfähigen Alter
"The medicine is not recommended for women of childbearing potential."
action potential n.
Aktionspotential
"An action potential enables nerve cells to transmit signals rapidly."
elastic potential energy n.
elastische potenzielle Energie
"The elastic potential energy in the spring was released."
electric potential n.
elektrisches Potential
"The electric potential at this point is 5 volts."
Synoniemen voor Potential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
economic potential
+10k
creative potential
+10k
potential energy
+10k
sales potential
+10k
growth potential
+10k
Resultaten: 263497. Exact: 263497. Verstreken tijd: 197 ms.
