Potentials describe connections that are in the same network also physically.
Potenziale beschreiben Verbindungen, die sich auch physikalisch im selben Netz befinden.
Potentials lead to concrete solutions and gain even closer loyalty of customers.
Potenziale führen zu konkreten Lösungen und binden die Kunden noch enger an uns.
Potentials are defined for us as all possibilities to create an added value.
Potentiale sind für uns alle Möglichkeiten, einen Mehrwert zu kreieren.
Potentials and deficits were elaborated and compared to the determined demand.
Potentiale und Defizite wurden herausgearbeitet und dem ermittelten Bedarf gegenüber gestellt.
Potentials for higher pricing thus emerge, above all in the long tail.
Damit entstehen Potenziale für höhere Preise vor allem im Longtail.
Potentials identified will be used to the future business plan.
Die ermittelten Potenziale sollen in den zukünftigen Businessplan Eingang finden.
Potentials of new manufacturing processes are also incorporated into new construction methods.
Potentiale neuer Herstellverfahren fließen ebenfalls in neue Bauweisen mit ein.
The project Potentials of frugal innovations also features an account on twitter.
Das Projekt Potenziale Frugaler Innovationen hat auch einen Twitter Account.
Potentials and abilities, such as creativity, are usually neglected.
Andere Fähigkeiten und Potenziale, wie beispielsweise Kreativität, kommen meist zu kurz.
Potentials in the commercial and industrial sector are regarded as especially promising.
Als besonders erfolgversprechend werden dabei die Potenziale im gewerblichen und industriellen Sektor eingestuft.
Potentials and restrictions of the 'virtual museum' are pointed out.
Darauf aufbauend werden Potentiale und Restriktionen der Virtualisierung von Museen aufgezeigt.
Potentials can be shown, which in turn causes vitality.
Potenziale können sich zeigen, was wiederum Lebendigkeit bewirkt.
Potentials and obstacles of fitness trainers to increase physical activity are evaluated.
Evaluiert werden Potenziale und Hindernisse von Fitnesstrackern zur Steigerung der körperlichen Aktivität.