Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program Sample ID Mismatch
Examples with "Program Sample ID Mismatch" and their translation in Duits
Program Sample ID Mismatch - by name; by position
Programm-Proben-ID-Nichtübereinstimmung - nach Name; nach Position
Andere resultaten
When downloading a sample ID previously used for a sample program that is retained in the system memory, the system will provide a notification via the status console regarding a sample/patient mismatch message on the Sample
Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm verwendete bzw. im Systemspeicher abgelegte Proben-ID heruntergeladen wird, zeigt das System eine Benachrichtigung über die Statuskonsole bezüglich einer Meldung „Diskrepanz Probe/Patient"
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm benutzte Proben-ID heruntergeladen wird, weist das System auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung - Heruntergeladene Meldungen" auf die Diskrepanz zwischen Probe und Patient hin.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine Proben-ID heruntergeladen wird, die zuvor für ein Probenprogramm verwendet wurde, zeigt das System auf dem Bildschirm „Probenprogrammierung - Übertragene Meldungen" eine Meldung „Probe/Patient stimmen nicht überein" an.
Added program sample ID does not match bar code
Hinzugefügte Programm-Proben-ID stimmt nicht mit Barcode überein
Manually Program Sample IDs with Tray and Cup Assignments
Proben-IDs mit Tray- und Probengefäßzuordnungen manuell programmieren
The four methods to program samples are by sample ID, tray ID, batch, and downloading from the LIS.
Die vier Methoden umfassen die Programmierung von Proben nach Proben-ID, Tray-ID oder Serie bzw. die Übertragung des Programms vom LIS.
Program Sample IDs display with symbols indicating their status as STAT or Downloaded.
Es erscheinen die Proben-IDs der Programme mit Symbolen für den jeweiligen Status „NOTFALL" oder „Vom LIS übertragen".
The Review Program Sample IDs screen is updated with the oldest Sample ID displayed first (except for permanent control samples).
Der Bildschirm Probenprogramm-IDs überprüfen wird aktualisiert, wobei die älteste Proben-ID zuerst erscheint (permanente Kontrollproben ausgenommen).
Tell me how to Program Sample IDs with Tray and Cup Assignments
Proben-IDs mit Tray- und Probengefäßzuordnungen programmieren
To assign the batch program to selected sample IDs, skip this step.
Zum Zuordnen des Serienprogramms zu bestimmten Proben-IDs überspringen Sie diesen Schritt.
You can also define search criteria to review specific sample IDs.
Sie können auch Suchkriterien angeben und so die Programme bestimmter Proben-IDs aufrufen.
Use this programming method to program samples when you set up trays.
Mit dieser Programmiermethode programmieren Sie die Proben, wenn Sie den Tray beladen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 600. Exact: 1. Verstreken tijd: 76 ms.
