Examples with "Proben-IDs der Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es erscheinen die Proben-IDs der Programme mit Symbolen für den jeweiligen Status „NOTFALL" oder „Vom LIS übertragen".
Mit dem Bildschirm „Optionen - Proben-IDs" können Sie Programme nach Proben-IDs einsehen und diejenigen löschen, die Sie nicht mehr benötigen.
Use the Options - Sample IDs screen to review sample IDs and delete those you no longer need.
Benutzer können es einfach unbewacht nach der Anpassung der Programme verlassen.
Users can just leave it working unguarded after adjusting the programs.
So eine Tendenz können wir in anderen Gruppen der Programme merken.
We can see this tendency in other sections of the software.
Auf jedem Ordner wird die Anzahl der Programme in ihr angezeigt.
Each folder indicates the number of apps available in it.
Wir empfehlen, diese vor dem Verwenden der Programme zu lesen.
We recommend to read this file before using the program.
Die Kommission scheint die Umsetzung der Programme verbessert zu haben.
The Commission seems to have improved the way it implements programmes.
Bei dieser Bedingung handelt es sich um das direkte Management der Programme.
That one condition is the one concerning direct management of the programmes.
Darüber müßten wir bei der Revision der Programme bald sprechen.
We should discuss this soon, when the programmes are reviewed.
Eines der Programme war eine Paintbox Version ohne die Maus Option.
One of the programs was a Paintbox version without the mouse option.
Darüber müßten wir bei der Revision der Programme bald sprechen.
We should discuss this soon, when the programmes are reviewed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
