We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm ihrer
Programm seines
eigenes Programm
People can use a program of their choice to edit the new file.
Personen können ein Programm ihrer Wahl zum Bearbeiten der neuen Datei verwenden.
The students are working in groups to create their own video tutorial on a program of their choice.
Die Schülerinnen und Schüler sind dabei, in Teamarbeit ein eigenes Video-Tutorial zu einem Programm ihrer Wahl zu erstellen.
The Customer must register with the Program of their country of residence at the time of registration or in the event of a change of address, the Customer is responsible for keeping their country of residence up to date in the Program registration.
Der Kunde muss sich im Programm seines Wohnsitzlandes zum Zeitpunkt der Registrierung registrieren oder im Falle einer Adressenänderung, es liegt in seiner Verantwortung, die Informationen zum Wohnsitzland in der Programmregistrierung auf dem neuesten Stand zu halten.
The German American Women's Club (GAWC) Heidelberg supports German American Student Exchange Program of their umbrella organization financially and practically, through the voluntary service of their members.
Der Deutsch-Amerikanische Frauenclub (DAFC) Heidelberg unterstützt das Programm seines Dachverbandes VDAC finanziell und praktisch durch ehrenamtliche Mitarbeit von Mitgliedern.
From now on the plant began to expand the nomenclature of hydraulic cylinders and to increase the program of their release.
Seit dieser Zeit hat der Betrieb begonnen, die Nomenklatur der Hydrozylinder auszudehnen und, das Programm ihrer Ausgabe zu vergrößern.
Yet there is a huge disparity between the objective needs of the Greek working class and oppressed on one side and the political program of their leadership on the other.
Aber es existiert ein riesiges Missverhältnis zwischen den objektiven Bedürfnissen der griechischen Arbeiterklasse und der Unterdrückten auf der einen Seite und dem politischen Programm ihrer Führung auf der anderen.
In addition to the establishing of concrete business contact, getting to know different aspects of German business life is also on the program of their excursion.
Neben dem Anknüpfen konkreter Geschäftskontakte steht das Kennenlernen unterschiedlicher Aspekte des deutschen Wirtschaftslebens auf dem Programm ihrer Exkursion.
At the first two concerts all 12 candidates of PIANALE JUNIOR present themselves with a program of their choice in consultation with the faculty.
Bei der ersten Konzert-Runde treten alle 12 Kandidaten der PIANALE JUNIOR mit einem Programm ihrer Wahl in Rücksprache und Beratung mit den Dozenten auf.
This security option will hinder the recipient from copying and pasting any text from your document into a different program of their computer.
Diese Sicherheitsoption hindert den Empfänger daran, Text aus Ihrem Dokument zu kopieren und in ein anderes Programm seines Computers einzufügen.
At the Große Mommsen-Tagung ("Great Mommsen Conference") of the Mommsen-Gesellschaft multiple board members complimented me on the successful conference and added that the program of their conference about "communication of classic studies" is missing a section about the internet.
Auf der Großen Mommsen-Tagung der Mommsen-Gesellschaft beglückwünschten mich mehrere Vorstandsmitglieder zur erfolgreichen Konferenz und fügten hinzu, dass im Programm ihrer aktuellen Tagung zur Vermittlung altertumswissenschaftlicher Forschung eine Sektion zum Internet fehle.
Users are free to use the desktop videoconferencing program of their choice.
Benutzer können ein Programm für Desktop-Videokonferenzen nach ihrer Wahl verwenden.
These professional activists don't have a program of their own; they are just professional fire extinguishers.
Diese professionellen Aktivisten haben kein eigenes Programm, sie sind lediglich professionelle Brandbekämpfer.
Therefore, it is normal for persons who have gone through the third initiation to have no program of their own.
Daher ist es für einen Menschen, der durch die dritte Einweihung gegangen ist, normal, dass er kein eigenes Programm mehr hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.