Sie nahm letztes Wochenende an der Hochzeit ihrer ältesten Freundin teil.
She was attending the wedding of her oldest friend last weekend.
Sie genoss es, den geliehenen Schal ihrer Schwester zu tragen.
She enjoyed wearing a borrowed scarf that belonged to her sister.
Sie zuckte zusammen, als der Rucksack an ihrer Schulter rieb.
She winced at the dragging of the backpack on her shoulder.
Künstler legen oft Zeugnis von den sozialen Problemen ihrer Zeit ab.
Artists often bear witness to the social issues of their time.
Schüler sollten bei der Gestaltung des Lehrplans ihrer Schule mitreden können.
Students should have a say in designing their school's curriculum.
Sie ertrug die schärfste Kritik, blieb aber ihrer Vision treu.
She endured the toughest criticisms but remained committed to her vision.
Sie erkundeten die alte Burg und waren fasziniert von ihrer Geschichte.
They explored round the old castle, fascinated by its history.
Sie spürte den Druck ihrer Freunde, zur Party zu kommen.
She felt a squeeze from her friends to attend the party.
Nach ihrer Suche entdeckten sie sechs Artefakte in den antiken Ruinen.
After searching, they discovered six artifacts in the ancient ruins.
Die gezogene Tür wollte sich trotz ihrer vereinten Kräfte nicht bewegen.
The pulled door refused to budge, despite their combined strength.
Von Freunden umgeben, begann sie in ihrer Trauer zu schluchzen.
Surrounded by friends, she began to keen in her grief.
Boote säumen den Hafen und warten auf die Rückkehr ihrer Besitzer.
Boats line the marina, waiting for their owners to return.
Sie kam aus dem Krieg als ein Schatten ihrer selbst zurück.
She returned from the war a shadow of her former self.
