Laute Musik aus Autos stört die Anwohner während ihrer ruhigen Abende.
Loud music from cars bugs the residents during their quiet evenings.
Das Lachen von Kindern bringt Freude in die Herzen ihrer Eltern.
Children's laughter brings joy to the hearts of their parents.
Sie besucht oft das Grab ihrer Schwester, die verstorben ist.
She often visits the grave of her sister who passed away.
Sie wird die neuen Möbel heute Abend zu ihrer Wohnung liefern.
She will ferry the new furniture to their home this evening.
Die gezogene Tür wollte sich trotz ihrer vereinten Kräfte nicht bewegen.
The pulled door refused to budge, despite their combined strength.
Sie ertrug die schärfste Kritik, blieb aber ihrer Vision treu.
She endured the toughest criticisms but remained committed to her vision.
Sie kam aus dem Krieg als ein Schatten ihrer selbst zurück.
She returned from the war a shadow of her former self.
Schüler sollten bei der Gestaltung des Lehrplans ihrer Schule mitreden können.
Students should have a say in designing their school's curriculum.
Sie spürte den Druck ihrer Freunde, zur Party zu kommen.
She felt a squeeze from her friends to attend the party.
Von Freunden umgeben, begann sie in ihrer Trauer zu schluchzen.
Surrounded by friends, she began to keen in her grief.
Nach ihrer Suche entdeckten sie sechs Artefakte in den antiken Ruinen.
After searching, they discovered six artifacts in the ancient ruins.
Boote säumen den Hafen und warten auf die Rückkehr ihrer Besitzer.
Boats line the marina, waiting for their owners to return.
Sie erkundeten die alte Burg und waren fasziniert von ihrer Geschichte.
They explored round the old castle, fascinated by its history.