Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program or upon termination
Examples with "Program or upon termination" and their translation in Duits
Participants may inform Intel at any time if they wish to leave the Program or upon termination of the Program by Intel.
Die Teilnehmer können Intel jederzeit darüber informieren, dass sie aus dem Programm ausscheiden möchten.
Andere resultaten
In addition to all other remedies set forth in the Trademark License and these Program requirements, upon termination of the Licensee's participation in the Program
Zusätzlich zu allen anderen in der Markenlizenz und in diesen Geschäftsbedingungen genannten Folgen hat der Ausschluss eines Lizenznehmers aus dem Programm folgende Auswirkungen
You agree to destroy the Program immediately upon the termination of this Agreement.
Sie sind damit einverstanden, das Programm unmittelbar nach der Beendigung dieses Vertrags zu vernichten.
Upon program termination, StansOut Beauty will pay any outstanding earnings accrued above $20.
Nach Beendigung des Programms zahlt TRINK APFELSTRUDEL alle ausstehenden Gewinne, die über 20 € hinausgehen.
Upon termination of the contract, freedom manufaktur will terminate the use of the license program or the software for the customer immediately.
Bei Beendigung des Vertrags wird freedom manufaktur die Nutzung des Lizenzprogramms bzw. der Software durch den Kunden sofort beenden.
Upon termination of this Agreement, You and all users shall either destroy all copies of the Program, and all backups, or return them to Licensor, or Licensor may remove the Program or disable it.
Nach Vertragskündigung müssen Sie und alle Benutzer alle Kopien und alle Sicherheitskopien dieses Programms entweder vernichten oder diese an den Lizenzgeber zurücksenden oder der Lizenzgeber kann das Programm entfernen oder dieses deaktivieren.
Upon termination all your rights to use the Program shall end.
Nach der Kündigung enden alle Ihre Rechte, dieses Programm zu verwenden.
These items are to be returned immediately upon failure of the contract or upon termination of the contract.
Diese Gegenstände sind bei Scheitern des Vertrages oder nach Vertragsbeendigung unverzüglich zurückzugeben.
Your right to use the Licensed Product will terminate at the end of the applicable License Term or upon termination of this Agreement.
Ihr Recht zur Nutzung des Lizenzprodukts endet am Ende der anwendbaren Lizenzlaufzeit oder nach Beendigung dieses Vertrages.
HHonors Points earned by any individual Member may be transferred only in accordance with the Points Transfer and Registry program or upon death as specified herein.
Von einem einzelnen Mitglied gesammelte HHonors Punkte können nur in Übereinstimmung mit dem Points Transfer und Registry Programm oder im Todesfall übertragen werden.
Upon termination of the contract by the tax adviser, the client can nonetheless retain the programs for a period to be agreed upon if this is absolutely necessary in order to avoid legal detriment.
Bei Kündigung des Vertrages durch den Steuerberater kann der Mandant jedoch die Programme für einen noch zu vereinbarenden Zeitraum zurückbehalten, wenn dies zur Vermeidung von Rechtsnachteilen unbedingt notwendig ist.
The utilization approval shall always terminate upon revocation, upon termination of the agency agreement or upon its suspension due to delay in payment.
Die Nutzungsgestattung endet stets mit Widerruf, mit der Beendigung des Agenturvertrages oder seiner Stilllegung wegen Zahlungsverzuges.
After default because of a claim or upon termination of the Custodian Agreement, all other claims, including the additional claims will be due immediately.
Nach Eintritt des Verzuges wegen einer Forderung oder bei Beendigung des Depotvertrages werden sämtliche übrigen Forderungen einschließlich der Nebenforderungen sofort fällig.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9702. Exact: 1. Verstreken tijd: 192 ms.
