Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme Action Plan
Vertaling van "Programme Action Plan" in Duits
Programms
Programm
The Hague Programme Action Plan foresees the adoption of the proposal for CEAS by end 2010.
In dem Aktionsplan zur Umsetzung des Haager Programms ist vorgesehen, dass der Vorschlag zur Schaffung eines gemeinsamen Asylsystems bis spätestens Ende 2010 angenommen wird.
In the Stockholm Programme Action Plan and the 2010 EU citizenship report the Commission declared European judicial training to be a priority.
Im Aktionsplan zur Umsetzung des Stockholmer Programms und im Bericht über die Unionsbürgerschaft 2010 erhob die Kommission die europäische justizielle Aus- und Fortbildung zur Priorität.
The Hague Programme Action Plan foresees the adoption of the proposal for CEAS by end 2010.
Nach dem Aktionsplan zum Haager Programm sollen die Vorschläge für ein Gemeinsames Europäisches Asylsystem bis Ende 2010 verabschiedet werden.
The Hague Programme action plan calls for the adoption of measures leading to the creation of an asylum system by the end of 2010.
Nach dem Aktionsplan zum Haager Programm sollen die Vorschläge für ein Gemeinsames Europäisches Asylsystem bis Ende 2010 verabschiedet werden.
In this connection, two legislative proposals are envisaged in the Stockholm programme action plan.
Hierzu sind im Aktionsplan zum Stockholmer Programm zwei Legislativvorschläge vorgesehen.
The Stockholm Programme action plan also includes initiatives that the Commission is to study, with a view to presenting a communication on their feasibility
Der Aktionsplan zur Umsetzung des Stockholmer Programms umfasst auch Initiativen, die die Kommission noch prüfen muss, bevor sie eine Mitteilung über ihre Durchführbarkeit vorlegen kann
The Commission has put forward a very ambitious programme for the coming years - the Stockholm Programme Action Plan - and we are determined to maintain the balance it reflects between the need for security and the imperative of freedom.
Die Kommission hat diesbezüglich eine sehr ehrgeizige Planung für die kommenden Jahre vorgelegt - den Aktionsplan zur Umsetzung des Stockholmer Programms - und wir sind entschlossen, das darin zum Ausdruck kommende Gleichgewicht zwischen den Erfordernissen der Sicherheit und denen der Freiheit zu wahren.
The 2012 Commission Work Programme will take forward several core initiatives of the ambitious Stockholm Programme Action Plan.
Mit dem Arbeitsprogramm der Kommission für 2012 werden mehrere wichtige Initiativen des ehrgeizigen Aktionsplans zur Umsetzung des Stockholmer Programms fortgeführt.
Finally, customs action and cooperation between customs, police and other enforcement authorities increasingly contribute to internal security of the EU as reflected in the action plan for the Internal Security Strategy20 and in the Stockholm Programme Action Plan..
Letztlich tragen die Maßnahmen des Zolls und die Zusammenarbeit zwischen Zollbehörden, Polizei und anderen Strafverfolgungsbehörden, wie in der EU-Strategie der inneren Sicherheit20 und im Aktionsplan zur Umsetzung des Stockholmer Programms21 vorgesehen, zunehmend zur inneren Sicherheit der EU bei.
Andere resultaten
The national body is supposed to prepare a work programme or action plan.
Diese nationale Stelle legt das Arbeitsprogramm bzw. das nationale Aktionsprogramm fest.
A European political foundation shall include in its application its annual work programme or action plan.
Eine europäische politische Stiftung muss ihrem Antrag ihr Jahresarbeitsprogramm oder ihren Aktionsplan beifügen.
Preparation of integrated, socially inclusive strategies, programmes, action plans and projects
Vorbereitung von ganzheitlichen und nachhaltigen Strategien, Programmen, Aktionsplänen u. Projekten
Participation in the implementation of programmes under the National Action Plan for Social Integration
Beitrag zur Umsetzung der Programme des nationalen Aktionsplans zur sozialen Integration
Synoniemen voor Programme Action Plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38277. Exact: 9. Verstreken tijd: 247 ms.
