Examples with "Programmes Showcase" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
UN Vienna Programmes Showcase practical relevance of their work in everyday life at discussion forum with DPI Under-Secretary-General
Praktische Relevanz der Arbeit der Wiener UNO-Programme für das tägliche Leben bei Diskussionsforum mit DPI-Untergeneralsekretär Über uns
Over 15,000 visitors are expected, 40% new galleries, 58 modern and contemporary art galleries and 22 countries represented in this massive show of contemporary art where several programmes showcase themed masterpieces.
Es werden über 15.000 Besucher erwartet mit mehr als 40% an neuen Galerien, 58 Galerien moderner und zeitgenössischer Kunst und 22 durch Meisterwerke repräsentierte Länder, die durch gezielte thematische Programme vorgeführt werden.
The film programmes showcase film classics as well as current Swiss film productions.
Im Zentrum der Filmreihen stehen Filmklassiker ebenso wie aktuelle Schweizer Filme.
After learning that it has given world-class performances around the world and its programmes showcase authentic Chinese culture, however, the Korean peoples' expectations have been continuously increasing.
Nachdem sich bei den Koreanern herumgesprochen hatte, dass Divine Performing Arts Weltklasse-Aufführungen auf der ganzen Welt dargeboten hätte und die Show wahre chinesische Kultur zeige, stiegen die Erwartungen der koreanischen Bürger.
Andere resultaten
The programme showcases how social investment contributes to health and well-being and benefits society.
Das Programm veranschaulicht, wie soziale Investitionen zu Gesundheit und Wohlbefinden beitragen und der Gesellschaft zugute kommen.
A diverse programme showcases not only works from the collections, but is also open to relevant related projects and invites artistic encounters.
In wechselnden Präsentationen werden sowohl Werke aus den Sammlungen gezeigt, als auch die Räumlichkeiten zusätzlich für relevante künstlerische Begegnungen und Projekte genutzt.
The Grants for Editorial Photography programme showcases and supports powerful and inspiring photojournalism projects.
Über das Programm „Grants for Editorial Photography" werden eindrucksvolle und inspirierende Fotojournalismus-Projekte unterstützt und vorgestellt.
Each year, the successful Talents programme showcases the skills of international young designers, graduates and labels in Frankfurt and gives them the opportunity to network with manufacturers, retailers and the international design scene.
Im erfolgreichen Förderprogramm Talents stellen jährlich internationale junge Designer, Hochschulabsolventen und Labels in Frankfurt ihr Können unter Beweis und vernetzen sich mit Herstellern, Händlern und der internationalen Designszene.
The TripAdvisor GreenLeaders Programme showcases a variety of eco-friendly hotels and B&Bs, from budget to luxury - and they're all committed to green practices like recycling, local and organic food, and electric car charging stations.
Das Öko-Spitzenreiter-Programm von TripAdvisor umfasst eine Vielzahl umweltfreundlicher Hotels und B&B - von der Variante für den kleinen Geldbeutel bis hin zu Luxusunterkünften.
The films in this programme showcase self-images and self-portrayals of the young and old, shown from very different angles, and in very different countries.
Selbstbilder und Selbstdarstellungen, von jungen Menschen und älteren: das zeigen die Filme dieses Programms von sehr unterschiedlichen Blickwinkeln, und in sehr unterschiedlichen Ländern.
In addition to unequalled armour and helmets or sumptuous artefacts of royal and imperial provenance, the programme showcases superlative masterpieces of the finest craftsmanship among the approximately 3650 lots from all periods and regions.
Neben einmaligen Rüstungen und Helmen sowie kostbaren Objekten aus königlichem und kaiserlichem Besitz, werden unter den rund 3650 Losen aus allen Zeiten und Regionen virtuose Meisterwerke unübertroffener Handwerkskunst angeboten.
As a member of a consortium, Ernst Basler + Partner will evaluate the showcase programme.
Als Teil eines Konsortiums wird Ernst Basler + Partner das Schaufensterprogramm evaluieren.
The Institute also showcases a programme of indoor and outdoor film screenings throughout the year.
Das Institut veranstaltet darüber hinaus ganzjährig Filmvorführungen drinnen und im Freien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.