We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programs aimed at entertaining the aged are crucial for their mental well-being.
Programme zur Unterhaltung älterer Menschen sind entscheidend für ihr geistiges Wohlbefinden.
Programs aimed at reducing recidivism must be well-funded and organized.
Programme zur Reduzierung der Rückfälligkeit müssen gut finanziert und organisiert sein.
We achieve our aim with the help of special development programs aimed at specific target groups.
Dieses Ziel erreichen wir mit Hilfe von speziellen Programmen zur Entwicklung spezifischer Zielgruppen.
On request, you can also have a personal trainer who will assist you in the development of specific programs aimed at improving your physical condition, resistance and proprioception.
Auf Wunsch können Sie auch einen persönlichen Trainer haben, der Sie bei der Entwicklung von spezifischen Programmen zur Verbesserung Ihrer körperlichen Verfassung, Widerstand und Tiefensensibilität unterstützen wird.
The MCB also offers specific programs aimed at sociocultural integration of people with disabilities, or families.
Das MCB stellt auch spezifische Programme für die soziokulturelle Integration von behinderten Menschen oder Familien zusammen.
Programs aimed at aiding backward populations focus on education and health.
Programme zur Unterstützung benachteiligter Bevölkerungsgruppen konzentrieren sich auf Bildung und Gesundheit.
Programs aimed at eradicating homelessness require collaboration from various sectors of society.
Programme zur Beseitigung von Obdachlosigkeit erfordern die Zusammenarbeit verschiedener gesellschaftlicher Bereiche.
Programs aimed at assisting the downtrodden are essential for societal growth.
Programme zur Unterstützung der Unterdrückten sind entscheidend für gesellschaftliches Wachstum.
Programs aimed at preventing drunk-and-disorderlies are becoming more popular in cities.
Programme zur Prävention von alkoholbedingten Ordnungswidrigkeiten werden in Städten immer beliebter.
Programs aimed at safety are crucial to preventing unnecessary loss of life on roads.
Programme zur Sicherheit sind entscheidend, um einen unnötigen Verlust an Menschenleben auf Straßen zu verhindern.
Programs aimed at helping the shelterless often rely on generous community donations.
Programme zur Unterstützung Obdachloser sind oft auf großzügige Spenden aus der Gemeinde angewiesen.
Programs aimed at reducing waste are initiated by the public body in the town.
Programme zur Abfallreduzierung werden von der öffentlichen Einrichtung in der Stadt initiiert.
Programs aimed at making professional and private lives more compatible are also offered by the companies of the aviation group.
Programme zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben bieten auch die Konzerngesellschaften des Luft- fahrtkonzerns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.