Quantities are not reserved until the order has been submitted.
Mengen werden erst reserviert, wenn die Bestellung abgeschickt ist.
Quantities are huge and often formed a lunch as well.
Die Mengen sind riesig und bilden oft auch ein Mittagessen.
Quantities in the hundreds of thousands are not suitable for us.
Stückzahlen, die in die Hunderttausende gehen, passen nicht zu uns.
Quantities and item numbers are automatically displayed.
Die Stückzahlen und laufenden Nummern werden automatisch angezeigt.
Quantities can be determined and dosed in the forage with utmost precision.
Die Mengen können mit hoher Präzision bestimmt und in das Futter dosiert werden.
Quantities and types are determined each year based on market needs.
Anhand der Marktbedürfnisse werden die Mengen und Sorten jährlich bestimmt.
Other Quantities can be supplied upon request and with prior notice.
Andere Mengen werden bei vorheriger Bekanntgabe und je nach Bestellung entgegengenommen.
Quantities for parts referenced more than one subassembly are accumulated.
Mengen für Teile, die von mehreren Unterbaugruppen referenziert werden, werden summiert.
Quantities specified in the offer relate to pre-sorted and average material.
Im Angebot angegebenen Mengen beziehen sich auf vorsortiertes und durchschnittliches Material.
Quantities can only be edited for the direct children of the host item.
Es können nur die Mengen direkt untergeordneter Artikel des Hauptartikels bearbeitet werden.
Quantities up to a detailed bill of material are also integrated.
Mengen sowie detaillierte Stück- und Materiallisten sind ebenfalls enthalten.
Quantities used for transformation activities not included elsewhere.
Für Umwandlungszwecke verwendete Mengen, die nicht anderweitig erfasst werden.
Quantities are to be considered as on-site inspection is recommended.
Mengen gelten als Hinweis. Eine Vor-Ort-Inspektion wird empfohlen.