Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Remote Unit(s
Vertaling van "Remote Unit(s" in Duits
Remote-Modulen
Remote-Modul(en
fernen Einheit (S
Recorded Data and Current Readings can be automatically downloaded from Remote Unit(s) at a set interval and that data can then be sent by e-mail or FTP to a designated address.
Aufgezeichnete Daten und aktuelle Messwerte können von Remote-Modulen in bestimmten zeitlichen Abständen abgerufen und per E-Mail oder FTP an eine festgelegte Adresse gesendet werden. Seitenanfang
Get Current Readings Now Use this to immediately get Current Readings from Remote Unit(s) via wireless communication.
Aktuelle Messwerte jetzt abrufen Verwenden Sie diese Schaltfläche, um aktuelle Messwerte unmittelbar mittels drahtloser Datenübertragung von Remote-Modulen abzurufen.
Method according to Claim 1 or 2, in which the certificate (C) is obtained in advance independently of a connection to the remote unit (S).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Zertifikat (C) im Voraus unabhängig von einer Verbindung mit der fernen Einheit (S) erhalten wird.
Method according to Claim 1, in which the recorded bookmark (B) further includes the certificate (C) of the remote unit (S).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das gespeicherte Signet (B) außerdem das Zertifikat (C) der fernen Einheit (S) enthält.
The settings will be sent to target Remote Unit(s) and the communication result will be displayed.
Die Einstellungen werden an das/die entsprechende(n) Remote-Modul(e) gesendet, und das Übertragungsergebnis wird angezeigt.
In the Main Window select the Remote Unit(s) you wish to monitor and by clicking [Start] in the Monitor Window the present readings will be displayed at the set interval you have chosen.
Wählen Sie im Hauptfenster die Remote-Module aus, die Sie überwachen möchten, und klicken Sie im Überwachungsfenster auf „Start". Daraufhin werden in dem von Ihnen festgelegten Intervall die aktuellen Messwerte angezeigt. Seitenanfang
A system according to claim 12, wherein the display control signals comprise TV broadcast signals, the remote unit(s) each including a receiver which receives the TV broadcast signals and controls the display device accordingly.
Ein System nach Anspruch 12, wobei die Display-Steuersignale TV-Sendesignale umfassen, während die Fernbedienungs-Einheit(en) jeweils einen Empfänger umfaßt (umfassen), der (die) die TV-Sendesignale empfängt (empfangen) und die Display-Einrichtung entsprechend steuert(n).
Select the [Wireless Route Settings] Menu and confirm the wireless communication route for the Base Unit - Remote Unit(s).
Wählen Sie das Menü [Drahtlosverbindungseinstellungen] aus, und bestätigen Sie die Funkverbindung zwischen Basisstation und Remote-Modul(en).
Make settings to start and stop recording in registered Remote Unit(s).
Einstellungen für das Starten und Stoppen von Aufzeichnungen in registrierten Remote-Modulen vornehmen.
Use this to start and stop recording in the target Remote Unit(s).
Mit dieser Schaltfläche können Sie Aufnahmen auf dem/den Remote-Zielmodul/en starten und beenden.
When trying to re-send data, the data will once again be gathered from the Remote Unit(s).
Bei einem erneuten Versuch zum Datenversand werden die Daten nochmals von den Messwertaufnehmern abgerufen.
One hour after a failure to send the automatically download data has occurred, the Unit will try to re-send the data for only the Remote Unit(s) which ended in failure.
Wenn der Versand der automatisch heruntergeladenen Daten fehlschlägt, versucht die Einheit nach einer Stunde erneut, die Daten zu übertragen. Dabei werden nur die Daten derjenigen Messwertaufnehmer versendet, die beim letzten Versuch nicht übermittelt werden konnten.
By placing a Base Unit in the truck cabin and Remote Unit(s) in the cargo compartment(s), it is easy to monitor temperature and humidity while on the move.
Durch die Installation einer Basisstation im Fahrerhaus sowie von Remote-Modulen im Frachtbereich lassen sich Temperatur und Luftfeuchte auch unterwegs bequem überwachen.
Synoniemen voor Remote Unit(s in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 703. Exact: 19. Verstreken tijd: 205 ms.
