Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Retirement
Vertaling van "Retirement" in Duits
Retirement finally gave him time to stop and smell the roses properly.
Im Ruhestand hatte er endlich Zeit, das Leben richtig zu genießen.
Retirement feels strange at first, but soon the wheel keeps turning again.
Der Ruhestand wirkt anfangs fremd, doch schon bald geht das Leben weiter.
Retirement will be a wonderful adventure, and we'll do it together.
Die Pensionierung wird ein wunderbares Abenteuer und wir erleben es gemeinsam.
Retirement is a turning point in life, when many things change.
Die Pensionierung ist ein Wendepunkt im Leben, an dem sich vieles verändert.
Retirement still feels light years away when you've just started your first job.
Die Rente wirkt Lichtjahre entfernt, wenn man gerade erst den ersten Job begonnen hat.
Retirement can be an exciting chapter, with endless possibilities in your twilight years.
Die Rente kann ein spannendes Kapitel sein, mit endlosen Möglichkeiten im Lebensabend.
Retirement gave him time for painting and music, a true second childhood.
Der Ruhestand gab ihm Zeit für Malerei und Musik, eine echte zweite Jugend.
Retirement gave him time to pursue hobbies and rekindle his appetite for life.
Der Ruhestand gab ihm Zeit für Hobbys und weckte seine Lust am Leben neu.
Retirement at fifty is out of reach unless we significantly increase our savings.
Ruhestand mit fünfzig ist außer Reichweite, wenn wir nicht deutlich mehr sparen.
Retirement turned into a second honeymoon, with daily walks and long conversations.
Der Ruhestand wurde zu zweite Flitterwochen mit täglichen Spaziergängen und langen Gesprächen.
Retirement was lonely, so he decided to get back into circulation.
Der Ruhestand war einsam, also beschloss er, wieder unter Leute zu kommen.
Retirement freed him from the jog trot of deadlines and weekly reports.
Der Ruhestand befreite ihn vom Alltagstrott aus Fristen und wöchentlichen Berichten.
Retirement gave him more time to spend with his nearest and dearest.
Der Ruhestand gab ihm mehr Zeit, mit seinen nächsten Angehörigen zu verbringen.
Uitdrukkingen met Retirement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
retirement nest egg n.
Ruhestandsersparnisse
"She has a substantial retirement nest egg for her future."
shunt into retirement v.
in den Ruhestand schicken
"They shunt him into retirement before he turned sixty."
retirement age n.
Rentenalter · Pensionsalter
"Many people look forward to reaching retirement age."
retirement fund n.
Ruhestandsfonds · Pensionsfonds
"He opened a retirement fund to secure his future."
retirement home n.
Altersheim · Pflegeheim
"Many elderly people consider moving to a retirement home for better care and companionship."
retirement party n.
Abschiedsfeier · Ruhestandsfeier
"Her retirement party was filled with laughter and memories."
retirement pension n.
Rente · Altersrente
"After retiring, she started receiving her retirement pension monthly."
early retirement n.
Vorruhestand · Frühverrentung
"She opted for early retirement at 55."
retirement account n.
Altersvorsorgekonto
"She contributes to her retirement account every month."
retirement community n.
Seniorenresidenz · Altenwohnanlage
"The retirement community offers healthcare and recreational activities."
retirement complex n.
Seniorenresidenz · Alterswohnsitz
"My grandparents moved to a retirement complex last year."
retirement plan n.
Rentenplan · Altersvorsorge
"She contributes to her retirement plan every month."
retirement savings plan n.
Altersvorsorgeplan
"The company offers a retirement savings plan to all employees."
retirement village n.
Seniorenwohnanlage
"My grandparents moved to a retirement village last year."
retirement planning n.
Sparstrategien für den Ruhestand
"Effective retirement planning includes diversifying investments."
retirement savings account n.
Altersvorsorgekonto
"She deposits money into her retirement savings account every month."
take early retirement v.
vorzeitig in Rente gehen
"She decided to take early retirement after thirty years at the company."
voluntary retirement n.
freiwilliger Ruhestand
"Her voluntary retirement at fifty surprised many of her colleagues."
normal retirement age n.
Regelrentenalter
"In their plan, the normal retirement age is 67."
push someone into retirement v.
in den Ruhestand drängen
"The company pushed him into retirement last year."
Synoniemen voor Retirement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in retirement
9970
retirement benefits
4920
retirement planning
4480
retirement age
+10k
early retirement
+10k
retirement home
+10k
retirement homes
7640
retirement savings
6440
Resultaten: 15379. Exact: 15379. Verstreken tijd: 62 ms.
