Examples with "SCART Adapter labelled" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your video source is equipped with a SCART connector use the SCART Adapter labelled TRANSMITTER (the one with the extra wires attached on the side).
Ist Ihr Videogerat mit einem Scart-Eingang ausgestattet, so verwenden Sie den Scart-Adapter, der mit 'Transmitter' gekennzeichnet ist (derjenige mit den zusätzlichen Kabeln an der Seite).
Andere resultaten
This can be the corresponding side connection or the video to SCART adapter.
Dies kann der entsprechende seitliche Anschluss oder der Video-Scart-Adapter sein.
Plug the A/V connectors into the corresponding color-coded ports on the SCART adapter.
Verbinden Sie die AV-Stecker mit den entsprechenden farbkodierten Anschlüssen des SCART-Adapters.
This can be the corresponding cinch connection or the video to SCART adapter.
Make sure the switch on the SCART adapter is set to "Out".
Achten Sie darauf, dass der Schalter auf dem Scart-Adapter auf "Out" gestellt ist.
Connect the three coloured plugs of the stereo AV cable to the marked jacks on the scart adapter*.
Schließen Sie die drei farbigen Stecker des Stereo-A/V-Kabels an den gekennzeichneten Buchsen des Scart-Adapters* an.
The housing is made of anodised aluminium, the inputs are gold-plated, and all cables, including a Scart adapter, are included in the scope of delivery.
Das Gehäuse besteht aus eloxiertem Aluminium, die Eingänge sind vergoldet, alle Kabel inklusive eines Scart-Adapters sind im Lieferumfang enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.