Examples with "SD programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Freed from the format and versioning limitations that restrict the salability of SD programmes outside local markets, HD programmes can appeal to global audiences.
Ohne die Format- und Versionseinschränkungen, die die Verkäuflichkeit von SD-Programmen außerhalb lokaler Märkte einschränken, sprechen HD-Programme das Publikum weltweit an.
Andere resultaten
When implemented, OIOS recommendations will enhance compliance with General Assembly resolutions, ensure more expeditious implementation of the SDS programme and improve the effectiveness and efficiency of authorized expenditure in this area.
Die Umsetzung der Empfehlungen des AIAD wird dafür sorgen, dass die Resolutionen der Generalversammlung besser befolgt werden, dass das Programm zur Einrichtung der strategischen Materialreserve rascher durchgeführt wird und dass die Wirksamkeit und Effizienz der in diesem Bereich genehmigten Ausgaben erhöht wird.
We organise the third annual conference of the sd-universities programme together with the University of Lausanne.
Clemens Mader and Sara Petchey developed two formats of further training for lecturers, in the framework of the sd-universities programme.
Clemens Mader und Sara Petchey haben im Rahmen des sd-universities Programms zwei Formate zur Weiterbildung von Dozierenden entwickelt.
Ironically, fight against corruption is one of the main parts of the SDS's programme for this year's European elections.
Ironischerweise ist der Kampf gegen die Korruption ein wichtiger Bestandteil des SDS-Programms für die diesjährige Europawahl.
This makes it possible to transmit SD and HD programmes via all transponders, regardless of whether these are encoded or non-encoded.
Somit ist eine Übertragung von SD- sowie HD- Programmen, unabhängig ob diese verschlüsselt oder unverschlüsselt sind, über alle Transponder möglich.
Focusing on how and what universities can contribute to the implementation of the UN Sustainable Development Goals, the Sustainable University Day 2017 brought the sd-universities programme to a close.
Der Sustainable University Day, die Jahrestagung der Förderprogramme des Bundes zur Nachhaltigen Entwicklung an Schweizer Hochschulen, fand 2017 bereits zum vierten Mal statt.
Based on the BCG study and its own analysis, SD drafted a development programme for FFHG, which envisaged investments of EUR 172 million until 2007.
Gestützt auf die Studie von BCG und ihre eigene Analyse erarbeitete SA ein Entwicklungsprogramm für FFHG, das bis 2007 Investitionen in Höhe von 172 Mio. EUR vorsah.
Relation of the SDS to other policy EU strategies and programmes
Beziehungen zwischen der SNE und den anderen Strategien und Programmen der EU
This allows you to use SD non-linear editors and monitors for editing and programme output.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.