Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SOUR
View images
Vertaling van "SOUR" in Duits
Vervoegen
He mocked the expensive car as vulgar, but the grapes are sour anyway.
Er verspottete den teuren Wagen als vulgär, doch die Trauben sind sowieso sauer.
He dismissed the promotion as meaningless, though the grapes are sour anyway.
Er tat die Beförderung als bedeutungslos ab, aber die Trauben sind sowieso sauer.
Our Fermented Birch Sap line is based on the fermented birch water "SOUR" that we know from our grandma since we were kids.
Unsere fermentierte Birkensaft-Linie basiert auf dem fermentierten Birkensaft „SAUER", den wir seit unserer Kindheit von unserer Oma kennen.
However, the expansion of the GOLD BEARS product range with SOUR GOLD BEARS has also been very successful - they are among the top three HARIBO products in the USA and are now also well established in the German market.
Aber auch die Erweiterung der GOLDBÄREN-Produkt-Range mit SAUER GOLDBÄREN ist sehr erfolgreich - sie sind unter den Top drei Produkten von HARIBO in den USA und inzwischen auch in Deutschland stark im Markt etabliert.
SHE'S YOUR AUNT. YOU EAT HER SOUR PIE.
Sie ist deine Tante. Iss du doch ihren sauren Kuchen.
INTEGRATED ACID GAS AND SOUR GAS REINJECTION PROCESS
INTEGRIERTER WIEDEREINSPRITZPROZESS FÜR SÄUREGAS UND SAURES GAS
MEMBRANE AND NON-MEMBRANE SOUR GAS TREATMENT PROCESS
VERFAHREN MIT UND OHNE MEMBRANE ZUR BEHANDLUNG VON SAUREM GAS
EDIBLE PRODUCT WITH MASKED BITTER, SOUR AND/OR ASTRINGENT TASTE
ESSBARE PRODUKTE ZUR MASKIERUNG VON BITTEREN, SAUREN UND ADSTRINGIERENDEN GESCHMÄCKEN
SOUR GAS MEMBRANE TREATMENT PROCESS INCLUDING DEHYDRATION
VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG EINES SAUREN GASES MIT EINER MEMBRAN, EINSCHLÜSSLICH DESSEN ENTWÄSSERUNG
Her criticism of the award seems like sour grapes to me.
Ihre Kritik an der Auszeichnung erscheint mir wie saure Trauben.
His comments about the competitor's success sound like sour grapes to everyone.
Seine Kommentare zum Erfolg des Konkurrenten klingen für alle wie saure Trauben.
She called the award superficial and trifling, though the grapes are sour anyway.
Sie nannte die Auszeichnung oberflächlich und belanglos, doch die Trauben sind sowieso sauer.
After eating a sour candy, my salivary response increased rapidly.
Nach dem Verzehr eines sauren Bonbons nahm meine Speichelreaktion schnell zu.
Images of SOUR
Sour
Whiskey Sour
Uitdrukkingen met SOUR: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sour grapes n.
saure Trauben · unreife Trauben
"The sour grapes were too tart to eat."
turn sour v.
sauer werden · verderben
"The milk will turn sour if left out of the fridge."
strike a sour chord v.
eine negative Reaktion hervorrufen
"His comment struck a sour chord with the audience."
the grapes are sour exp.
die Trauben sind sauer
"After losing the bid, he said the grapes are sour."
! go sour v.
sauer werden · schiefgehen
"Their friendship began to go sour after the argument."
leave a sour taste v.
einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen
"The unfair decision left a sour taste in her mouth."
sour note n.
falscher Ton · störendes Element
"His rude comment struck a sour note in the otherwise pleasant evening."
! sour on v.
eine negative Einstellung entwickeln
"He soured on his friend after the argument."
strike a sour note v.
ein unangenehmes Gefühl hervorrufen
"His comment struck a sour note with the audience."
the grapes are sour anyway exp.
Die Trauben sind sowieso zu sauer
"He said the job was boring, but the grapes are sour anyway."
! fine and dandy like sour candy adj.
in bester Ordnung
"Everything is fine and dandy like sour candy today!"
hot and sour soup n.
Sauer-scharfe Suppe
"Hot and sour soup is my favorite dish at the restaurant."
sour cherry n.
Sauerkirsche
"She made a pie with sour cherries from her garden."
sour cream n.
saure Sahne · Schmand
"She topped the baked potato with a dollop of sour cream."
sour milk n.
saure Milch
"The sour milk smelled unpleasant."
sour orange n.
Bitterorange
"She added sour orange juice to the recipe for extra tang."
sour patch n.
saure Süßigkeit · saure Leckerei
"She loves eating a sour patch after lunch."
whiskey sour n.
Whiskey Sour
"She ordered a whiskey sour at the bar."
sour-sweet adj.
sauer-süß
"The sauce has a sour-sweet flavor."
sour look n.
saurer Blick · missbilligender Blick
"She gave him a sour look when he arrived late."
Synoniemen voor SOUR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sour diesel
3460
pisco sour
2120
sour gas
1880
sweet-and-sour
1840
sour cream
+10k
sweet and sour
+10k
sour cherry
5400
sour cherries
5350
Resultaten: 7663. Exact: 7663. Verstreken tijd: 75 ms.
