Examples with "SQL Server instance to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tool opens the necessary firewall ports, grants users access to the database, and configures the SQL Server instance to allow external connections.
Das Tool öffnet die erforderlichen Firewallports, erteilt den Benutzern den Zugriff auf die Datenbank und konfiguriert die SQL Server-Instanz, damit externe Verbindungen zulässig sind.
Failover clustering is the only approach that enables an entire SQL Server instance to be made highly available - either at the local data center or possibly at a remote site or data center.
Eine derart hohe Verfügbarkeit ist für eine vollständige SQL Server Instanz nur mit Failoverclustering sicherzustellen, gleich ob es sich um ein lokales Rechenzentrum, einen Remote-Standort oder ein externes Rechenzentrum handelt.
In the event of a failover, instead of transferring ownership of shared physical resources to another node, WSFC is leveraged to reconfigure a secondary replica on another SQL Server instance to become the availability group's primary replica.
Statt im Fall eines Failovers den Besitz von freigegebenen physischen Ressourcen an einen anderen Knoten zu übertragen, wird WSFC dazu genutzt, ein sekundäres Replikat auf einer anderen SQL Server-Instanz neu zu konfigurieren, sodass es zum primären Replikat der Verfügbarkeitsgruppe wird.
Use the wizard to complete the steps that are required to allow access to the port that you defined in Configure a SQL Server instance to listen on a non-default port.
Führen Sie mithilfe des Assistenten die nötigen Schritte aus, um Zugriff auf den Port zu gewähren, den Sie unter Konfigurieren einer SQL Server-Instanz zum Belauschen eines Nichtstandardports definiert haben.
Database Shipping: the possibility to ship full database backup from one SQL Server instance to another by schedule.
Datenbank-Versand: Möglichkeit, vollständige Datenbanksicherung von einer SQL Server-Instanz zu einer anderen nach Zeitplan zu versenden.
If you used a named SQL Server instance to host the report server database, this value specifies the named instance.
Migration can be from one SQL Server instance to another on the same computer, or from a SQL Server instance on another computer.
Die Migration kann von einer SQL Server-Instanz zu einer anderen auf demselben Computer oder zu einer SQL Server-Instanz auf einem anderen Computer erfolgen.
How to transfer a SQL Backup license from one SQL Server instance to another?
When selecting a remote SQL Server instance to host the site database during setup, the site database is created by setup using the default values for SQL Server. Nota
Wenn Sie zum Hosten der Standortdatenbank bei der Installation eine SQL Server-Remoteinstanz auswählen, wird die Standortdatenbank von Setup mithilfe der Standardwerte für SQL Server erstellt.
When using a clustered SQL Server instance to host the site database, TCP/IP network protocol communication is required for each SQL Server cluster node network connection to support Kerberos authentication.
Hinweis Wenn die Standortdatenbank auf einem Remote-SQL Server gehostet wird, ist zur Unterstützung der Kerberos-Authentifizierung TCP/IP als Netzwerkprotokoll für Netzwerkverbindungen mit SQL Server erforderlich.
On the Database Information page, specify the name of the clustered virtual SQL Server instance to host the site database, and then click Next.
Geben Sie auf der Seite Datenbankinformationen die Informationen zum Standortdatenbankserver und zum SSB-Port (SQL Server Service Broker) an, der von SQL Server verwendet werden soll. Klicken Sie dann auf Weiter.
If you cannot do either of them, you should switch your SQL Server instance to use a static port and use the procedure documented in Configure a Server to Listen on a Specific TCP Port (SQL Server Configuration Manager).
Wenn beides nicht möglich ist, sollten Sie die SQL Server-Instanz so ändern, dass sie einen statischen Port verwendet. Verwenden Sie dazu das unter Konfigurieren eines Servers für das Überwachen eines bestimmten TCP-Ports dokumentierte Verfahren.
Under Destination, select the location to which the recovery must be performed: Select the SQL Server Instance to which the backup must be recovered.
Wählen Sie in der Archiv-Anzeige das Backup für die Recovery-Aktion aus und wählen Sie dann die wiederherzustellenden Daten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.