Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SQL Server services before
Examples with "SQL Server services before" and their translation in Duits
You should start all SQL Server services before initiating the recovery process.
Sie sollten alle SQL Server-Dienste starten, bevor Sie den Wiederherstellungsprozess starten.
We recommend that you stop all SQL Server services before you uninstall SQL Server components.
Beenden Sie alle SQL Server-Dienste vor dem Deinstallieren von SQL Server-Komponenten.
We recommend that you stop all SQL Server services before you uninstall SQL Server components.
Es wird empfohlen, vor der Deinstallation von SQL Server 2005-Komponenten alle SQL Server-Dienste zu beenden.
Andere resultaten
If the TCP/IP port is not enabled, enable it, then restart the SQL server service before beginning the installation.
Wenn der TCP/IP-Port nicht aktiviert ist, aktivieren Sie ihn, und starten Sie den SQL-Serverdienst neu, bevor Sie die Installation starten.
After enabling AlwaysOn Availability Groups, wait until the SQL Server service has restarted before you proceed to another server instance.
Warten Sie nach der Aktivierung von AlwaysOn-Verfügbarkeitsgruppen, bis der SQL Server-Dienst neu gestartet wurde, bevor Sie mit einer anderen Serverinstanz fortfahren.
Stop the ePolicy Orchestrator Server service on the ePolicy Orchestrator server, close all consoles and check to make sure the SQL Server service is running before you begin the restoration process.
Halten Sie den Dienst ePolicy Orchestrator-Server auf dem ePolicy Orchestrator-Server an, schließen Sie alle Konsolen, und stellen Sie sicher, dass der Dienst SQL-Server ausgeführt wird, bevor Sie mit der Wiederherstellung beginnen.
Microsoft recommends that you apply the latest SQL Server Service Pack before installing Reporting Services SP2.
Microsoft empfiehlt Ihnen, vor dem Installieren von Reporting Services SP2 das neueste SQL Server Service Pack anzuwenden.
You do not have to change the Windows account under which the SQL Server service runs before you upgrade to SP4.
Sie müssen das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, vor der Aktualisierung auf SP4 nicht ändern.
You must make sure that the SQL Server service is started before you install SQL Server 2005 SP3.
Sie müssen sicherstellen, dass der SQL Server-Dienst gestartet wird, bevor Sie SQL Server 2005 SP2 installieren.
Before upgrading from a local MSDE to SQL Server Service Pack 3, stop the Naimserv and MSSQLServer services.
Vor dem Upgrade von einem lokalen MSDE auf SQL Server Service Pack 3 stoppen Sie die Dienste Naimserv und MSSQLServer.
With the ePolicy Orchestrator server service stopped, you need to install the SQL Server 2000 Client Tools before you can back up databases.
Bevor Sie Sicherungskopien von -Datenbanken erstellen können, müssen Sie bei angehaltenem ePolicy Orchestrator-Serverdienst die SQL Server 2000 Clienttools installieren.
Before the backup or restore operation, you will need to stop the memoQ Server service and the service of the SQL Server instance pertaining to the memoQ Server (in that order).
Vor einem Backup oder Wiederherstellungsvorgang müssen Sie den Betrieb des memoQ Server und anschließend auch den Betrieb der SQL-Serverinstanz, die zum memoQ Server gehört, anhalten (in dieser Reihenfolge).
Before you upgrade to SP4, ensure that the Windows account under which the SQL Server service runs is a member of thesysadminfixed server role.
Bevor Sie auf SP4 aktualisieren, müssen Sie sicherstellen, dass das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, ein Mitglied der festen Serverrolle sysadmin ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22146. Exact: 3. Verstreken tijd: 200 ms.
