Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SQL request is present
Examples with "SQL request is present" and their translation in Duits
Optimizer statistic information representing the entire SQL request is present only for root nodes.
Optimierer-Statistikinformationen, die die gesamte SQL-Anforderung umfassen, werden nur für Stammknoten ausgegeben.
Andere resultaten
Optimizer statistics information is present only for root nodes, which represent the entire SQL request.
Optimierer-Statistikinformationen, die die gesamte SQL-Anforderung umfassen, werden nur für Stammknoten ausgegeben.
According to this approach computing power has to be applied for providing the system diagnostic messages only when a system diagnosis request is present.
Gemäß diesem Ansatz muss für das Bereitstellen der Systemdiagnosemeldungen nur dann Rechnerleistung aufgebracht werden, wenn eine Systemdiagnoseanforderung vorliegt.
There is a system diagnosis request is present, in a second step a number of system diagnostic messages are provided.
Liegt eine Systemdiagnoseanforderung vor, so werden in einem zweiten Schritt eine Anzahl von Systemdiagnosemeldungen bereitgestellt.
Then the force of the request is the other that is present, not you.
Die Kraft der Bitte ist also der andere, der gegenwärtig ist, nicht du.
If a router is present and configured to behave as a BOOTP relay agent, the request is passed to other DHCP servers on different subnets.
Ist ein Router vorhanden, der mit dem Verhalten eines BOOTP-Relay-Agent konfiguriert wurde, wird die Anforderung an weitere DHCP-Server in anderen Teilnetzen weitergeleitet.
When a request is made for data from the hard disk, the cache circuitry is first queried to see if the data is present in any of the segments of the cache.
Wenn ein Antrag für Daten von der Festplatte gebildet wird, wird der Pufferspeicherschaltkreis zuerst gefragt, um zu sehen, wenn die Daten in irgendwelchen der Segmente des Pufferspeichers anwesend sind.
In the example here, allowing incoming echo requests is what allows network users to ping your computer to determine if it is present on the network and how fast information travels to and from it.
11 In dem Beispiel hier sehen Sie, dass ankommende Echo-Anfragen erlaubt sind, was Anwender im Netzwerk befähigt, mit einem "Ping" festzustellen, ob ihr Computer im Netzwerk vorhanden ist.
When a request is made under Rule 168(3) that it be established whether a quorum is present, this request shall be valid only for the motion for a resolution which is to be put to the vote and not for those which follow.
Wenn die Feststellung der Beschlussfähigkeit gemäß Artikel 168 Absatz 3 beantragt wird, gilt dieser Antrag nur für den Entschließungsantrag, über den abgestimmt werden soll, und nicht für die folgenden Entschließungsanträge.
When a request is made pursuant to Rule 126(3) that it be established whether a quorum is present, this request shall be valid only for the motion for a resolution which is to be put to the vote and not for those which follow.
Wenn die Feststellung der Beschlussfähigkeit gemäß Artikel 126 Absatz 3 beantragt wird, gilt dieser Antrag nur für den Entschließungsantrag, über den abgestimmt werden soll, und nicht für die folgenden Entschließungsanträge.
With version 4.2 this function is integrated in the JobData module: Now it is possible to access other JobData table columns via variables, limit values, and ensure the correct data entry, when the definition for the SQL request is created.
Mit Version 4.2 ist diese Funktion im Modul JobData integriert: Sie können bei der Definition von SQL-Abfragen einfach per Variable auf andere Spalten der JobData-Tabelle zugreifen, die Werte einschränken und die korrekte Eingabe von Daten sicherstellen.
According to the invention, if a lane change request is present, the set desired value (Ydesired) is changed in such a way that the associated transverse position of said desired value (Ydesired) moves in the direction of the requested lane change.
Erfindungsgemäß wird bei Vorliegen einer Fahrspurwechselanforderung der eingestellte Sollwert (Ysoll) derart verändert, dass sich die zugehörige Querposition dieses Sollwertes (Ysoll) in Richtung des angeforderten Spurwechsels verschiebt.
Meetings are often more productive when a knowledgeable chief of staff is present.
Besprechungen sind oft produktiver, wenn ein kenntnisreicher Stabschef anwesend ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39288. Exact: 1. Verstreken tijd: 344 ms.
