The CSA STAR Program is a publicly accessible registry designed to recognize the varying assurance requirements and maturity levels of providers and consumers, and is used by customers, providers, industries and governments around the world.
Das STAR-Programm der CSA ist ein öffentlich zugängliches Verzeichnis, das dafür konzipiert wurde, die unterschiedlichen Sicherheitsanforderungen und Reifestufen von Anbietern und Verbrauchern zu erfassen. Es wird von Kunden, Anbietern, Branchen und Regierungen weltweit genutzt.
The RL2460HT complies with the requirements for ENERGY STAR Program for Computer Monitors V6.0.
Der RL2755HM erfüllt die Qualitäts-Anforderungen an das ENERGY STAR-Programm für Computer-Monitore in der Version 6.0.
For example, the U.S. EPA Energy Star program, which promotes energy efficiency benchmarks in computers, appliances, and lighting equipment, encourages manufacturers of those products to meet efficiency and power consumption limits.
In den USA wird Herstellern von Computern, Haushaltsgeräten und Beleuchtung beispielsweise im Rahmen des EPA Energy Star-Programms, das Benchmarks für Energieeffizienz bei solchen Geräte vorantreibt, nahe gelegt, bestimmte Maximalwerte für Effizienz und Stromverbrauch einzuhalten.
"Dell has the first certified family of servers in the Energy Star program."2
„Dell bietet die erste im Rahmen des Energy Star-Programms zertifizierte Server-Produktfamilie."2
The Blue Star program currently has 24 dive and 11 fishing charter operator members.
Das Blue Star Programm hat derzeit 24 Tauch- und Schnorchel- und 11 Angelcharter-Mitglieder.
Furthermore, the VDE Institute is an accredited testing laboratory for the US Energy Star program, a member in international committees and a partner in the EPEAT program for environmentally friendly information devices.
Das VDE-Institut ist außerdem ein akkreditiertes Prüflabor für das US Energy Star Programm, Mitglied in internationalen Gremien und Partner im EPEAT-Programm für umweltgerechte Informationsgeräte.
'Third-party certification means a set of procedures under the U.S. ENERGY STAR Program that an independent organization administers to ensure that products meet ENERGY STAR requirements.
„Zertifizierung durch Dritte" ist eine Reihe von Verfahren, die im Rahmen des ENERGY STAR-Programms der USA von einer unabhängigen Stelle verwaltet werden, um sicherzustellen, dass die Geräte den ENERGY STAR-Anforderungen entsprechen.
'Self-certification' means a set of procedures for qualifying products under the EU ENERGY STAR Program whereby the Program Participant ensures and declares that the registered product complies with all relevant provisions of the applicable Common Specifications.
„Selbstzertifizierung" ist eine Reihe von Verfahren für die Einstufung von Geräten im Rahmen des ENERGY STAR-Programms der EU, durch die der Teilnehmer gewährleistet und erklärt, dass das registrierte Gerät allen einschlägigen Bestimmungen der jeweils geltenden gemeinsamen Spezifikationen entspricht.
The GW2270H complies with the requirement of ENERGY STAR Program for computer Monitors, Version 6.0.
Der GW2470HM erfüllt die derzeit aktuellsten Qualitäts-Standards des ENERGY STAR-Programms in der Version 6.0 für PC-Monitore und spart damit wertvolle Energie!
The measures under our STAR program for integration and value creation made a contribution to earnings of 439 million euro during the fiscal year.
Die Maßnahmen aus unserem STAR Programm für Integration und Wertsteigerung erzielten im Geschäftsjahr einen Ergebnisbeitrag von 439 Mio. Euro.
The ENERGY STAR program mainly concerns the electricity consumption of office equipment during their whole life cycle.
Das ENERGY STAR-Programm betrifft vor allem den Stromverbrauch von Bürogeräten während ihrer Lebensdauer.
The following products have been designed and tested to conform to the ENERGY STAR program requirements for computers.
Die folgenden Produkte wurden gemäß den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Computer entwickelt und getestet.
The ENERGY STAR program is a partnership with electronic equipment manufacturers to promote energy-efficient products.
Das ENERGY STAR-Programm ist eine Partnerschaft zwischen Herstellern elektronischer Geräte zur Förderung energieeffizienter Produkte.