Press the STOP button if you make a mistake during programming.
Drücken Sie die STOP-Taste, wenn Sie beim Programmieren einen Fehler gemacht haben.
To return to the original state, press the STOP button.
Durch Drücken der STOP-Taste können Sie zum ursprünglichen Zustand zurückkehren.
5 STOP button Stops recording or playback.
Stopp-Taste Stoppt die Wiedergabe bzw. Aufzeichnung einer Disk.
STOP button to block instantly any movement of the operating table
STOPP-Taste, um jede mögliche Bewegung des Operationstischs sofort zu blockieren
When the STOP button is pressed the programming is deleted.
Beim betätigen der STOP-Taste wird die Programmierung gelöscht.
Cancel a programme during cooking, press the STOP button twice.
Zum Löschen eines Programms während des Betriebs die STOP-Taste zweimal drücken.
If there is no reference signal input to the selected connector, the STOP button flashes.
Die STOP-Taste blinkt, wenn der gewählten Buchse kein Referenzsignal zugeleitet wird.
Hitting the red STOP button will brake the motor.
Durch Drücken der roten STOP-Taste wird der Motor angehalten.
If the x indicator goes off before you press the STOP button
Wenn die Anzeige x vor dem Drücken der STOP-Taste erlischt
To stop play, press STOP button on your portable media player.
Drücken Sie die STOP-Taste auf Ihrem tragbaren Media Player, um die Wiedergabe zu stoppen.
While playing a fi le, you should press STOP button three times to eject.
Während der Wiedergabe einer Datei müssen Sie dreimal die STOP-Taste drücken, um die Disc auszuwerfen.
Yes, consuming is fun, but sometimes I should press the "STOP button" to avoid drowning in shopping madness.
Ja, Konsumieren macht Spaß, aber manchmal sollte ich mal die STOPP-Taste drücken, um im Shoppingwahn nicht zu ertrinken.
Recording and playback operations by all buttons and dials other than the STOP button are disabled during cache recording.
Aufzeichnungs- und Wiedergabevorgänge mit Hilfe aller Tasten und Wahlschalter mit Ausnahme der STOP-Taste sind während der Aufzeichnung im Cache-Speicher deaktiviert.