He left his hearth and home to become a Saint.
Er verließ Heim und Herd, um ein Heiliger zu werden.
Similarly, only a Saint is endowed with forgiveness and chastity.
Gleichermaßen ist nur ein Heiliger mit Vergebung und Keuschheit ausgestattet.
Saint Benedict asked monks to welcome priests and pilgrims as a priority.
Sankt Benedikt bittet die Mönche, vorrangig Priester und Pilger aufzunehmen.
The diversity along the Saint Lawrence is probably unique in the world.
Die Vielfalt entlang des Sankt Lorenz dürfte einmalig auf der Welt sein.
A particle was enough to assure the presence of the Saint.
Eine Partikel genügte, um den ganzen Heiligen präsent zu haben.
The old ladies with arthritis can make the Saint his tart.
Die alten Damen mit Arthritis machen dem Heiligen seine Torte.
Each feast has a brief narrative of the Saint for the day.
Jedes Fest für den Tag eine kurze Erzählung des Heiligen hat.
Saving a Saint's life accrues the highest amount of merits.
Aus der Lebensrettung eines Heiligen erwächst die höchste Menge an Verdiensten.
The Saint's tomb is provisionally located in this area.
Das Grab des Heiligen befindet sich vorläufig in diesem Bereich.
Is a new way to present the difficult experience of the Saint.
Ist eine neue Möglichkeit, die schwierige Erfahrung des Heiligen zeigen.
Some monks that followed the Saint built their hermitage there.
Einige Mönche, die den Heiligen begleiteten, bauten dort ihre Einsiedelei.
Another feature of a true Saint was his amazing humility.
Ein weiteres Merkmal des wahren Heiligen ist seine ungewöhnliche Demut.
The criterion of a Saint is that he's not after show.
Das Kennzeichen eines Heiligen ist, dass er nicht etwas zur Schau stellt.