Scratch, abrasion and is highly resistant to high temperatures.
Kratzer, Abrieb und eine hohe Beständigkeit gegen hohe Temperaturen.
Scratch removal kits come with a lubricant or polishing compound.
Kratzer Entfernungssets kommen mit einem Schmiermittel bzw. Polierpräparat.
Scratch the foil off the back of your card gently with a coin.
Kratzen Sie die Folie vorsichtig mit einer Münze von der Rückseite Ihrer Karte.
Scratch herefor the surface with a sharp object.
Kratzen Sie hierzu die Oberfläche mit einem scharfen Gegenstand ab.
Scratch marks and injuries to the frame and door leaf are excluded.
Kratzspuren sowie Verletzungen an Zarge und Türblatt sind ausgeschlossen.
Scratch remover and desensitizer composition for use with lithographic printing plates.
Zusammensetzung zum Entfernen von Kratzern und zur Desensibilisierung von Flachdruckplatten.
Scratch beneath the surface of that friendly offer; there might be strings attached.
Blicke unter die Oberfläche dieses freundlichen Angebots; es könnten Bedingungen dranhängen.
Scratch that, we're not driving; the roads are too icy and dangerous.
Vergiss es, wir fahren nicht mit dem Auto, die Straßen sind zu eisig.
Scratch that, we won't move; the new apartment is way too expensive.
Vergiss es, wir ziehen nicht um, die neue Wohnung ist viel zu teuer.
Scratch paper often becomes the canvas for my greatest creative bursts.
Schmierpapier wird oft zur Leinwand für meine größten kreativen Ausbrüche.
Scratch that, I'm not quitting my job; the offer wasn't actually better.
Vergiss es, ich kündige meinen Job nicht, das Angebot war gar nicht besser.
Scratch paper was perfect for my spontaneous drawing while I waited.
Schmierpapier war perfekt für meine spontanen Zeichnungen, während ich wartete.
Scratch your scalp for a bit and see what you find.
Kratz deine Kopfhaut und sieh, ob du was findest.