Vertaling van "September/" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the stretch, nature is very beautiful, whether sailing in the early summer, where everything is still fresh and light green - or you wait for September/ October, where the colors are changed to red and golden.
Auf der Strecke ist die Natur sehr schön, egal ob Sie im Frühsommer segeln, wo alles noch frisch und hellgrün ist - oder Sie warten auf September/ Oktober, wo die Farben rot und golden werden.
Especially when our 4th baby will be born (end of September/ beginning of October), we need your help in the following areas
Und nachdem Ende September/ Anfang Oktober unser 4 Kind kommt, brauchen wir bitte Deine Hilfe- und zwar in folgenden Bereichen
Alcoa continues to work on the improvement of the already existing wheel sizes and announces that following new lightweight wheels with unified rim flange design will be available from September/ October.
Alcoa arbeitet weiterhin an der Verbesserung der bereits bestehenden Radgrößen und kündigt an, dass folgende neue leichte Räder mit vereinheitlichtem Felgenhorndesign ab September/Oktober erhältlich sein werden. mehr
Following the call for tender and evaluation, the financing decision and signature is foreseen to take place in September/ October 2006.
Im Anschluss an die Ausschreibung und die Bewertung sollen der Finanzierungsbeschluss und die Unterzeichnung im September/Oktober 2006 erfolgen.
In the high season certainly "well attended", we were late September/ early October there because it was fantastically quiet and nice.
In der Hauptsaison sicher "gut besucht", wir waren Ende September/Anfang Oktober dort, da war es traumhaft ruhig und schön.
We were late September/ early October, so it has good night also cooled, with good beds thus also wonderful for sleeping.
Wir waren Ende September/Anfang Oktober, so dass es nachts auch gut abgekühlt hat, mit den guten Betten somit auch wunderbar zum Schlafen.
There are storage locations that are harvested in September/ October and are available until the summer of the following year.
Es sind Lagersorten, die im September/Oktober geerntet werden und bis zum Sommer des Folgejahres verfügbar sind.
In the early autumn, from the end of September/ beginning of October, first snowfalls can occur in the higher altitudes.
Im Frühherbst können ab Ende September/ Anfang Oktober erste Schneefälle in den höheren Lagen auftreten.
We spent in September/ October 2018 three weeks in this beautiful, quiet and equipped with every comfort holiday home.
Wir verbrachten im September/Oktober 2018 drei Wochen in diesem sehr schönen, ruhig gelegenen und mit allem Komfort ausgestatteten Ferienhaus.
If we continue to make good progress, there is nothing to stop us from publishing in late September/ early October.
Sollten wir weiterhin so gut voran kommen, dann steht einer Veröffentlichung Ende September/ Anfang Oktober nichts im Wege.
In September/ October 2017, the non-coated part of the plant was cleaned and the values have shifted again.
Im September/Oktober 2017 wurde der nicht beschichtete Anlagenteil gereinigt und die Werte haben sich wieder verschoben.
Purps OG has indoors a very short flowering period of only 55 days and can already be harvested in late September/ early October outdoors.
Purps OG hat drinnen eine sehr kurze Blütezeit von nur 55 Tagen und kann bereits Ende September/Anfang Oktober im Freien geerntet werden.
First rains fall end of September/ beginning of October and rarely last more than two days in a row.
Der erste Regen fällt Ende September/Anfang Oktober und dauert selten länger als ein paar Tage.