Shear defines how much the individual triangles can deform.
Durch die Scherung wird definiert, wie stark einzelne Dreiecke verformt werden können.
Shear stresses are produced in the specimen which deform it.
Shear slitting is ideal for paper, foil, and heavier materials.
Scherschnitt ist ideal für Papier, Folie und schwerere Materialien.
Shear modulus is a key factor in evaluating the strength of new materials.
Der Schubmodul ist ein entscheidender Faktor bei der Bewertung der Stärke neuer Materialien.
Shear and tensile forces are absorbed by nonlinearly defined nodal supports.
Querkräfte und Zugkräfte werden über ebenfalls nichtlinear definierte Knotenlager aufgenommen.
Shear waves provide vital information on the stability of a region after quakes.
Scherwellen liefern wichtige Informationen über die Stabilität einer Region nach Erdbeben.
Shear bar and feed rollers are easily accessible for cleaning and servicing.
Schneidrahmen und Presswalzen sind für Reinigungs- und Servicearbeiten leicht zugänglich.
Shear beams are ideal for measuring switching or actuating forces.
Biegebalken sind optimal zur Messung von Schaltkräften oder Betätigungskräften geeignet.
Shear and tear resistance are therefore important characteristics for trailer tyres.
Scher- und Ausrissfestigkeit sind damit wichtige Eigenschaften, die der Trailer-Pneu mitbringen muss.
Shear sensitive fluids such as polymers are mixed under very gentle process conditions.
Scherempfindliche Flüssigkeiten wie Polymere werden unter sehr schonenden Prozessbedingungen gemischt.
Shear strain components are now correct when you use a local coordinate system.
Shear the excess edges of the silver sheet to fit the custom frame.
Schneide die überschüssigen Kanten der Silberschicht ab, um in den individuellen Rahmen zu passen.
Shear wave propagation is essential in earthquake engineering and building design.
Die Ausbreitung von Scherwellen ist wesentlich für die Erdbebeningenieurwissenschaft und das Bauwesen.