What? Sir, I've mapped the ship's trajectory.
Was? Sir, ich habe die Flugbahn des Schiffs ermittelt.
Sir, if we do that, you'll be late.
Sir, wenn wir das tun, kommen Sie zu spät.
Sir, in your condition, I should call the police.
Herr, in deinem Zustand, sollte ich die Polizei rufen.
Sir, I've heard no definitive report from the front.
Herr, ich habe noch keinen Bericht von der Front erhalten.
Sir, most people don't hesitate much over this question.
Mein Herr, die meisten zögern bei diesem Thema nicht lange.
Sir, the pasha wants you to perform the ceremonies.
Mein Herr, der Pascha möchte, dass Ihr die Ehen schließt.
Sir, I don't think that would change his plan.
Sir, ich glaube, das würde den Plan nicht ändern.
Sir, we found a syringe outside this monk's room.
Sir, wir fanden eine Spritze vor dem Zimmer dieses Mönchs.
Sir, we still have the priest upstairs, under guard.
Sir, der Pfarrer ist noch immer oben, unter Bewachung.
Please, I cannot lose this job right now. Sir...
Bitte, ich darf jetzt nicht diesen Job verlieren, Sir.
Sir, I took the liberty of perusing your bank accounts.
Herr, nahm ich mir die Freiheit der Durchsicht Ihrer Bankkonten.
Sir, sorry to interrupt, but it's very important.
Sir, verzeihen Sie die Störung, aber es ist wichtig.
Sir, the people out there are scared for their lives.
Sir, die Leute dort draußen haben Angst um ihr Leben.