Examples with "So... shall we do this" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think that we shall be good friends or even more...
Ich denke, dass wir sind gute Freunde oder sogar mehr...
And you shall witness the true splendor of this place tonight...
Und du wirst heute Abend die wahre Pracht dieses Ortes sehen...
The mixture shall be stored for... hours pending new treatment.
Die Mischung wird bis zur weiteren Behandlung für... Stunden gelagert.
Such positions shall have a safe access from the open deck...
Diese Stellen müssen einen sicheren Zugang vom freien Deck aus haben...
As He was afflicted, so shall you afflict your souls...
Wie Er gelitten hat, so sollen eure Seelen betroffen sein...
And soon the whole world shall be overtaken by judgment! ...
Und bald wird die ganze Welt überwältigt sein vom Urteil! ...
Otherwise we shall come into control of an utterly ruined land...
Sonst werden wir die Kontrolle über ein total verwüstetes Land übernehmen.
I shall not try to describe the impression which the porches...
Ich versuche gar nicht zu schildern, wie beeindruckt wir waren...
I shall need several hours but the surroundings there will be...
Ich werde mehrere Stunden brauchen, aber das Umfeld dort wird...
After I've taken Cairo, I shall send a postcard...
Nachdem ich Kairo erobert habe, werde ich eine Postkarte...
Demand nothing of Me, and I shall give you everything...
Fordert nichts von Mir und Ich werde euch alles geben...
Yes, you shall do all these things... I in you.
Ja, ihr werdet all diese Dinge tun... Ich in euch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.