Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software- und System-Entwicklung (Software
Examples with "Software- und System-Entwicklung (Software" and their translation in Engels
Gegenstand des Vertrages ist der Kauf oder die Vermietung von Software oder einzelnen Softwarekomponenten, Designs für Web-Software (z.B. CMS-Systeme) sowie die Erstellung von Internetseiten und deren konzeptionelle Entwicklung.
This contract contains the purchase or rental of software or individual software components, designs for websites (e.g. content management systems) as well as the creation of websites and their conceptual development.
Die Arbeitsgruppe Software Systems Engineering (SSE) arbeitet an Methoden und Techniken zur Unterstützung der effizienten Entwicklung von hoch-qualitativer Software.
The Software Systems Engineering group (SSE) works on methods and techniques that support the efficient development of high-quality software.
Schwerpunkte sind die Entwicklung und Anwendung elektrohydraulischer und pneumatischer Antriebstechnik, Komponenten-, System- und Echtzeitsimulation (SiL, HiL), Software zur Steuerung und Regelung von Antrieben sowie die Entwicklung von Software-Prüfständen einschließlich automatisierter Softwaretests.
The company focusses on the development and application of electro-hydraulic and pneumatic drive systems and drive components, simulation of systems and components, real-time simulation (SiL, HiL), software for the control of drives as well as software testbeds including automated software tests.
Die Unified Modeling Language (UML) ist ein Software-Industriestandard für die Visualisierung, das Design, die Entwicklung und Dokumentation von Software-Systemen mit graphischen Mitteln.
The Unified Modeling Language (UML) is a software industry standard for graphically visualizing, designing, constructing, and documenting software systems.
Smiths Aerospace ist ein führendes Unternehmen der Industrie bei der Entwicklung von Software Anwendungen und der Integration von Systemen unter dem Einsatz von Architekturen mit Software Schutzzonen (Protection Domains), die für die Entwicklung von sicherheitskritischen Systemen Voraussetzung sind.
Boeing began offering the new airplane to customers in early 2004. Smiths Aerospace is an industry leader in developing software applications and integrating systems utilising software partitioned architectures, essential for developing safety critical systems.
2010Da die Pose-Produkte zunehmend zum Testen von Software-Systemen (capture and replay) zweckentfremdet wurden, begann X-Software im Jahr 2010 mit der Entwicklung einer besser geeigneten Technologie, Amine, zur Simulation von Eingabe-Ereignissen und einfachen Analyse und Validierung von Ausgaben mithilfe einer Datenbank.
2010Because the Pose products more and more were misused for testing of software systems (capture and replay) X-Software started in 2010 the development of a more suitable technology, Amine, for simulation of input events and easy analysis and validation of outputs using a data base.
Das Projekt Nessos (Network of Excellence on Engineering Secure Future Internet Software Services and Systems) befasst sich hauptsächlich mit der Förderung des Entwurfs und der Entwicklung sicherer Software und Systeme für das „künftige Internet".
Nessos (Network of Excellence on Engineering Secure Future Internet Software Services and Systems) focuses on fostering the design and development of secure software and systems for the 'Future Internet'.
Inovex konzentriert sich auf fünf Themengebiete: Technologie-Beratung, Software-Entwicklung, Business-Intelligence-Systeme, Services für den Betrieb von Software im Rechenzentrum (Systems Engineering) und Trainings (inovex Academy).
Inovex focuses on five areas: technology consulting, software development, business intelligence systems, services for the operation of software in the data center (system engineering) and training (inovex Academy).
Preise gelten bzw. können vereinbart werden für die Lieferung von Hardware (Systemen und Zubehöre), die Lieferung von Software, die Entwicklung von Software, die Installation von Hard- und/oder Software, Support- und Serviceleistungen, einschließlich Leistungen zum Datenschutz/Datenerhalt.
Prices may be agreed for the supply of hardware (systems and accessories), the supply of software, software development, installation of hardware and/ or software, support and services, including services relating to privacy/ data retention.
Preise gelten bzw. können vereinbart werden für die Lieferung von Hardware (Systeme und Zubehör), die Lieferung von Software, die Entwicklung von Software, die Installation von Hard- und/oder Software, Support- und Serviceleistungen, einschließlich Leistungen zum Datenschutz/Datenerhalt.
Prices can be agreed upon for the delivery of Hardware (Systems and accessories), the delivery of Software, the development of Software, the Installation of Hardware/Software, Support and Service features, including Services for data protection/data preservation.
Wir arbeiten mit erstklassigen Werkzeugen, Maschinen und Systemen. Die Entwicklung basiert auf der 3D SolidWorks Software (CAD). Die Fabrikation wird per ALphaCam Software (CAM) gesteuert.
Our company works with state of the art tools and systems. Our designers workstations (CAD) run the SolidWorks 3D package, our production equipment (CAM) relies on AlphaCam.
Entwicklung und Betrieb einer Projektmanagement Software Lösung auf SaaS-Basis (Software as a Service) für projektorientierte Unternehmen und Organisationen sowie Beratungsleistungen in den Bereichen Projektmanagement, Prozessmanagement und System-Einsatz.
We develop and operate a project management software solution based on SaaS (software as a service) for project-oriented businesses and organizations.
Bei T-Systems sorgen mehr als 1.000 Sicherheits- und Testexperten in der Systemintegration durch ein standardisiertes Vorgehen (Software Engineering Book) für die sichere Entwicklung und Weiterentwicklung der Software für unsere externe Kunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 554720. Exact: 0. Verstreken tijd: 301 ms.
