We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manchmal
And sometimes... sometimes hating the burden of loving you too.
Und manchmal hasste ich den Druck, dich zu lieben auch.
And admittedly sometimes... sometimes it seems as though you never do anything from a totally pure motive.
Und manchmal scheint es zugegebenermaßen so, als ob man nie etwas aus einem völlig reinen Motiv täte.
Sometimes... Sometimes I want to punch you in your perfect teeth.
But sometimes... sometimes regardless of how much one would hope,
Aber manchmal... manchmal, egal, wie sehr man es hofft,
Sometimes... sometimes they come to punish,
Manchmal... manchmal kommen sie, um uns zu bestrafen.
Sometimes... sometimes..., I do struggle to win, even when I know I've already lost, just like that lady said.
Manchmal... manchmal... bemühe ich mich zu gewinnen, selbst wenn ich weiß, dass ich bereits verloren habe, genau wie diese Dame gesagt hat.
And the two are concomitant, this body goes from one to the other, and sometimes... sometimes almost the two together!
Beides besteht gleichzeitig, und der Körper wechselt vom einen zum anderen über, und... manchmal ist er fast gleichzeitig in beiden.
Jack answers, "Sometimes... sometimes not."
Jack antwortete: "Manchmal... manchmal nicht."
Sometimes... sometimes, Mike, people change their lives.
Manchmal... Manchmal, Mikey beginnen Menschen ein neues Leben.
Sometimes... sometimes it's good to just take a step back and see what you still have.
Manchmal... manchmal ist es gut, mal innezuhalten und zu sehen, was man hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.