Sorting can always be set, modified, or deleted subsequently.
Die Sortierung kann später jederzeit definiert, geändert oder aufgehoben werden.
Sorting of waste streams has a great impact on the environment.
Die Sortierung von Abfallströmen hat große Auswirkungen auf die Umwelt.
Sorting through the pieces of the puzzle can be time-consuming but rewarding.
Das Sortieren der Puzzleteile kann zeitaufwändig, aber lohnend sein.
Sorting through the options can sometimes be a major task.
Das Sortieren durch die Wahlen kann eine Hauptaufgabe manchmal sein.
Sorting photos on the computer used to be a tedious job.
Früher war es mühsam, im Computer Fotos zu sortieren.
Sorting and grouping cannot be carried out in the simplified list.
Sortierungen und Gruppierungen können in der vereinfachten Liste nicht vorgenommen werden.
Sorting is temporary and is not saved to the file.
Die Sortierung ist temporär und wird nicht in der Datei gespeichert.
Sorting is an important step in the processing of grain.
Die Sortierung ist ein wichtiger Schritt bei der Bearbeitung von Getreide.
For more information refer to chapter Sorting anti-spam filters by priority.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Sortieren von Spam-Filtern nach Priorität.
Sorting on just a portion of the date values requires writing an expression.
Zum Sortieren nur eines Teils der Datumswerte müssen Sie einen Ausdruck schreiben.
Sorting and grouping of search results is also significantly quicker.
Auch das Sortieren und Gruppieren von Suchergebnissen geht viel rascher vonstatten.
The individual orders are sorted onto the slides at the Sorting station.
Die einzelnen Aufträge werden in der Station Sortieren auf den Rutschen sortiert ausgegeben.
Sorting laundry by the colour is not always the best way.
Jedes Mal sortieren in Bezug auf Farbe ist nicht immer die beste Lösung.