Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Source Group
Vertaling van "Source Group" in Duits
All settings from source group will be replicated to specified target groups.
Alle Einstellungen der Quellgruppe werden auf die ausgewählten Zielgruppen repliziert.
Import the settings of a source group to the selected target group.
Importieren Sie die Einstellungen einer Quellgruppe in die ausgewählte Zielgruppe.
To remove the users from the source group, you can use the same file.
Mit der gleichen Datei können Sie Benutzer aus der Ausgangsgruppe entfernen.
You must supply a source group for this content source.
Sie müssen eine Quellgruppe für diese Inhaltsquelle angeben.
Please enter or select a source group for this content source.
Geben Sie eine Quellgruppe für diese Inhaltsquelle ein oder wählen Sie eine aus.
Before importing, be sure that you have exported the settings of the source group to a file.
Stellen Sie vor dem Import sicher, dass Sie die Einstellungen der Quellgruppe in eine Datei exportiert haben.
Note: The source group is not deleted during this procedure.
Hinweis: Die Quellgruppe wird bei diesem Vorgang nicht gelöscht.
Each source group is backed up to a Disk Backup Set residing on disk.
Für jede Quellgruppe wird ein Backup in einem Festplatten-Backup-Set auf der Festplatte erstellt.
Open Source Group is neither obliged nor entitled to examine the websites of the client for any legal infringements.
Open Source Group ist weder verpflichtet noch berechtigt, die Webseiten des Auftraggebers auf eventuelle Rechtsverstöße zu prüfen.
Open Source Group is also entitled to withhold services insofar and for as long as the agreed remuneration is not paid.
Open Source Group ist ebenfalls berechtigt Leistungen zurückzuhalten sofern und solange die vereinbarten Entgelte nicht gezahlt werden.
Termination for cause shall be deemed to exist if the client fails to pay an invoice of Open Source Group after having received a written reminder or if he fails to pay two consecutive invoices, even if the payment due constitutes only a partial amount of the invoice.
Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn der Auftraggeber auch nach Mahnung eine Rechnung der Open Source Group nicht bezahlt oder mit der Bezahlung von 2 aufeinanderfolgenden Rechnungen in Verzug ist, auch wenn der Rückstand nur einen Teilbetrag der Rechnung ausmacht.
The deliverable shall be deemed to be accepted if the client has used the service without reservation or has not issued a notice of defects that would have prevented acceptance by no later than 2 weeks after Open Source Group has notified the readiness for acceptance.
10.5 Bei vorbehaltloser Inbetriebnahme der Leistung durch den Auftraggeber oder bei rügelosem Verstreichenlassen von 2 Wochen nach Anzeige der Abnahmebereitschaft durch Open Source Group gilt die Abnahme als erklärt.
Acceptance inspection is conditioned upon successful testing of the functionality and/or of the contents of the website, this will be conducted by no later than two weeks after Open Source Group has notified the client of the proper functionality. 10.3.
10.2 Die Abnahme setzt eine erfolgreiche Funktionsprüfung und/oder eine Prüfung der Inhalte der Webseite voraus, die spätestens innerhalb von zwei Wochen, nachdem Open Source Group dem Auftraggeber die Funktionsfähigkeit mitgeteilt hat, durchgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Source Group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 94 ms.
