Examples with "Spring Batch component" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The purpose here is to use a Spring Batch component, which is responsible for clean creation and processing of files.
Sinn und Zweck ist auch hier die Nutzung einer Spring-Batch-Komponente, die für die saubere Erzeugung und Verarbeitung der Dateien zuständig ist.
Depending on batch size and component, notable cost-savings can be achieved on batches starting from 100.000 pieces.
Je nach Losgröße und Bauteil lassen sich bereits bei Mengen ab 100.000 Stück markante Kosteneinsparungen realisieren.
Precise dosing is a prerequisite in recipe, component and batch control.
Genaue Dosierung wird in der Rezept-, Komponenten- und Chargensteuerung benötigt.
Spring Batch offers a listener interface for almost any place in the job.
Spring Batch bietet hier für fast jede Stelle im Job-Ablauf eine Listener-Schnittstelle an.
Expert specialists carefully check every production batch - and every single component in the case of selected assemblies.
Spezialisierte Fachkräfte prüfen sorgfältig jedes Produktionslos und bei ausgewählten Baugruppen jedes einzelne Teil.
The first batch of spring cheese is sold by auction, the proceeds of which go to a good cause.
Die erste Ladung Graskäse wird für einen guten Zweck versteigert.
Therefore, Spring Batch delivers a lightweight framework to fulfill all those requirements.
Spring Batch bietet hierfür ein sehr leichgewichtiges Framework, welches diesen Anforderungen gerecht wird.
As you might know, there are two ways of specifying skip behaviour in Spring Batch.
Es gibt zwei Wege, Skip-Funktionalität in Spring Batch zu konfigurieren.
Accessories, which we make along with a mixer are hammer mill, batch scales and component cells.
Zubehöre, welche wir herstellen mit einem Gegenmischer sind Hammermühle, Chargenwaagen und Komponentenzellen.
The new system was therefore designed and produced by the experienced Emsland company for a larger component batch.
So wurde auch die neue Anlage für eine größere Bauteilcharge durch das erfahrene emsländische Unternehmen konstruiert und produziert.
Each delivered component or batch contains a documentation that proves that the components meet the specifications.
Jedes ausgelieferte Bauteil oder Batch enthält eine Dokumentation, welche belegt, dass die Bauteile den Spezifikationen entsprechen.
This allows you and your product a reliable batch tracking and component recognition by today's standards the manufacturing industry.
Dies ermöglicht Ihnen und Ihrem Produkt eine zuverlässige Chargenverfolgung bzw. Bauteilerkennung nach den heutigen Standards der fertigenden Industrie.
The latter allows it to directly unload a complete component batch from the blister pack into the workpiece holder or vice versa.
Letzteres ermöglich es, eine komplette Bauteilcharge direkt aus dem Blister in den Werkstückträger bzw. umgekehrt umzustülpen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.