Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stop element
Vertaling van "Stop element" in Duits
Anschlagteil
Anschlag
The invention relates to an actuating handle with a stop element for a door.
Die Erfindung betrifft eine Betätigungshandhabe mit einem Anschlagelement für eine Tür.
Buffer stop element for absorption of large amounts of energy with high ultimate forces.
Anschlagschiene Anschlagelement zur Aufnahme großer Energien bei hohen Endkräften.
Device according to at least one of the preceding claims, characterised in that a spindle nut (36) is moulded integral on the stop element (3) and engages with an adjusting spindle which is driven by a drive unit.
Vorrichtung nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Anschlagselement (3) einstückig eine Spindelmutter 36 angeformt ist, die mit einer Verstellspindel im Eingriff steht, welche von einer Antriebseinheit angetrieben wird.
The substructure (26) is braced on the opposite side against the stop element (18).
Die Unterkonstruktion (26) wird auf der gegenüberliegenden Seite gegen das Anschlagselement (18) verspannt.
Stop element for mounting on a rod
Stoppelement zur Montage an einer Stange
The stop element according to any one of the preceding claims, characterized in that the through slot (11) is made of an annular metal element by water cutting.
Stoppelement gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durchgängige Schlitz (11) durch Wasserschneiden aus einem ringförmigen Metallelement hergestellt ist.
Furthermore, the combination according to the invention enables a permanently secure fastening of the stop element even under unfavorable loads.
Darüber hinaus ermöglicht die erfindungsgemäße Kombination eine dauerhaft sichere Befestigung des Anschlagelements auch unter ungünstigen Belastungen.
In an inventive setting the puncture depth is adjusted by means of a transversely movable to the puncturing direction of the stop element.
Bei einer erfindungsgemäßen Einstelleinrichtung wird die Stichtiefe mittels eines quer zur Stichrichtung beweglichen Anschlagelements eingestellt.
The stop element according to the invention makes it possible to minimize the risk of the respective fastening means slipping, even under insufficient tension.
Das erfindungsgemäße Anschlagelement ermöglicht es, die Gefahr eines Verrutschens auch unter unzureichender Spannung des jeweiligen Befestigungsmittels zu minimieren.
The handle stop element and spring are made from one piece of plastic.
Das Anschlagelement (12) des Drehgriffs und die Feder sind einstückig aus Kunststoff gespritzt.
According to the invention, the clutch release bearing that is connected to the annular piston can be brought axially into contact with the stop element.
Erfindungsgemäß ist das mit dem Ringkolben verbundene Ausrücklager an dem Anschlagelement axial zur Anlage bringbar.
The stop element comprises at least one attachment element that can be fixed to the door, a handle for actuating the door and/or a closure device arranged in the door.
Das Anschlagelement besitzt wenigstens ein Befestigungselement, welches an der Tür festlegbar ist, und eine Handhabe zum Betätigen der Tür und/oder einer in der Tür angeordneten Schließvorrichtung.
Finally, a stop is provided with which the stop element can be brought into contact in such a way that, beyond the fully closed position, beyond the normal open position, the throttle valve is in an emergency running position.
Schließlich ist ein Anschlag vorgesehen, mit dem das Anschlagelement derart in Anlage bringbar ist, daß die Drosselklappe über die vollgeschlossene Stellung hinaus jenseits der normalen Öffnungsstellung in einer Notlaufstellung steht.
Synoniemen voor Stop element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 444. Exact: 444. Verstreken tijd: 77 ms.
