Examples with "String ^ A String" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A QIF file typically has the following structure:! Type: Literal String Data... ^ Literal String Data... ^ Each record ends with a ^ (caret).
Eine QIF-Datei hat folgende, typische Struktur:! Type: type identifier string Literal String Data... ^ Literal String Data... ^ Jeder Eintrag endet mit ^ (Exponentialzeichen).
A rusty whistle hung from a string on the wall.
Eine rostige Pfeife hing an einer Schnur an der Wand.
The kitten fluttered around the room, chasing after a string.
Das Kätzchen huschte durch den Raum und jagte einer Schnur hinterher.
After a string of victories, the chess champion was riding high.
Nach einer Reihe von Siegen schwamm der Schachmeister auf der Erfolgswelle.
The team's morale was neutered after a string of heavy losses.
Die Moral des Teams war nach einer Reihe schwerer Verluste gedämpft.
Before starting, the contractor laid down a string line for guidance.
Bevor er loslegte, spannte der Bauleiter eine Richtschnur zur Orientierung.
He marked the starting point with a string line to guide his measurements.
Er markierte den Startpunkt mit einer Richtschnur, um seine Messungen zu leiten.
The press secretary welcomed the softball question after a string of hostile ones.
Der Pressesprecher begrüßte die Gefälligkeitsfrage nach einer Reihe kritischer Fragen.
She used a string to pull along the paper kite in the breeze.
Sie benutzte eine Schnur, um den Papierdrachen in der Brise zu lenken.
Every mason relies on a string line for accuracy in their work.
Jeder Maurer verlässt sich auf eine Richtschnur für Genauigkeit in seiner Arbeit.
The local news reported a string of mugging incidents affecting college students.
Die Lokalnachrichten berichteten von einer Reihe von Überfällen, die Studenten betreffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.