Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Structural Funds programme for
Examples with "Structural Funds programme for" and their translation in Duits
Regarding the implementation of the EU's new Structural Funds programme for 2000-2006, the Commission guidelines state that the social economy's potential for creating new jobs has not been sufficiently exploited.
In bezug auf die Durchführung des neuen Strukturfondsprogamms der EU für die Jahre 2000-2006 heißt es in den Leitlinien der Kommission, das Potential der Sozialwirtschaft zur Schaffung neuer Arbeitsplätze sei noch nicht voll ausgeschöpft worden.
Any project must be compatible with the scope and implementation strategy of a Structural Funds programme for the Land of Nordrhein-Westfalen.
Jedes Projekt muss mit dem Anwendungsbereich und der Durchführungsstrategie eines Strukturfondsprogramms für das Land Nordrhein-Westfalen kompatibel sein.
As Mr Barnier has recently told your Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, he intends proposing that a 'prevention of natural risks' line be included in every Structural Funds programme for a future programming period.
Wie Michel Barnier unlängst vor Ihrem Ausschuss für Regionalpolitik erklärte, ist ihm daran gelegen, dass jedes Programm der Strukturfonds in einer nächsten Programmplanungsperiode eine Linie „Vorbeugung natürlicher Risiken" umfasst.
In July 2007 Videocon, the Ministry of Economic Development and the Lazio Region initialled the Programme Contract in the context of the Structural Funds programme for 2000-06 (Objective 2) with the award of a non-refundable grant of EUR 46972479.
Im Juli 2007 unterzeichneten Videocon, das Ministerium für Wirtschaftsentwicklung und die Region Latium im Rahmen des Strukturfondsprogramms 2000-2006 (Ziel 2) den Programmvertrag, der die Gewährung eines verlorenen Zuschusses in Höhe von 46972479 EUR vorsah.
Andere resultaten
The European Commission has adopted the strategies for the Structural Funds programmes for the ten new Member States.
Die Europäische Kommission hat die Strategien für die Strukturfondsprogramme der zehn neuen Mitgliedstaaten genehmigt.
The closure of Structural Funds programmes for the 1994-1999 period is still in progress.
Der Abschluss der Strukturfondsprogramme für den Zeitraum 1994-1999 ist noch im Gang.
Under the mainstream Structural Fund programmes for 1994-99, the Commission is proposing an increased emphasis on community development.
Die Kommission empfiehlt im Rahmen der Strukturfondsprogramme für 1994-1999 allgemein, stärkeres Gewicht auf kommunale Entwicklungsmaßnahmen zu legen.
Michel Barnier, the Commissioner responsible for regional policy, today presented the results of an evaluation, which examines the results of Structural Funds programmes for the northernmost parts of Finland and Sweden.
Michel Barnier, für die Regionalpolitik zuständiger Kommissar, hat heute eine Bewertung der Ergebnisse der Strukturfondsprogramme für den hohen Norden Finnlanda und Schwedens erläutert.
The Commission's guidelines concerning the Structural Fund programmes for 2000-2006 recommend that priority should be given to intermodal transport.
In den Leitlinien der Kommission hinsichtlich der Strukturfonds-Programme für den Zeitraum 2000-2006 wird empfohlen, dem intermodalen Transport Vorrang einzuräumen.
The European Commission today gave the green light for the Objective 1 and 2 structural fund programmes for Austria.
Die Kommission hat heute grünes Licht für die Strukturfondsprogramme für die österreichischen Ziel-1- und Ziel-2-Gebiete gegeben.
All Structural Fund programmes for the 2000-2006 period were subject to a mid-term evaluation.
Sämtliche Strukturfondsprogramme des Zeitraums 2000-2006 wurden einer Halbzeitbewertung unterzogen.
The third cohesion report will examine the conditions for implementation of a new generation of structural fund programmes for the 200713 period.
Im dritten Kohäsionsbericht sollen die Bedingungen für die Einführung einer neuen Generation von Strukturfondsprogrammen für den Zeitraum 2007-2012 geprüft werden.
EU leaders financed large-scale EU Structural Funds and Cohesion Fund programmes for smaller and poorer countries so that as many countries as possible could participate in the European single currency structure.
Von den Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union wurde die Finanzierung umfangreicher EU-Strukturfonds- und Kohäsionsfonds-Programme für kleinere und ärmere Länder beschlossen, um so möglichst vielen Ländern die Teilnahme an der europäischen Währungsunion zu ermöglichen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49631. Exact: 4. Verstreken tijd: 239 ms.
