Such software is designed to address their needs precisely as opposed to the more traditional and widespread off-the-shelf software.
Eine solche Software ist so konzipiert, ihre Bedürfnisse genau im Gegensatz zu den eher traditionellen und weit verbreiteten off-the-shelf-Software zu adressieren.
Such software requires maintenance in order to be able to guarantee the functions described within the framework of the press documentation and thus to ensure the performance of the press.
Eine solche Software bedarf der Pflege, um die im Rahmen der Maschinendokumentation beschriebenen Funktionen garantieren zu können und somit die Performance der Maschine zu gewährleisten.
Such software is likely to be subject to licensing terms imposed by the owner of the software.
Wahrscheinlich unterliegt diese Software den vom Eigentümer festgelegten Lizenzbedingungen.
Such software also supports administrative flexibility with macros, windows-resizing and graphical representations of KVM appliances and attached servers.
Außerdem unterstützt diese Software die administrative Flexibilität mit Makros, Fenstergrößenanpassung und graphischen Repräsentationen von KVM-Geräten und angeschlossenen Servern.
Such software can pose significant security and privacy risks to networks.
Solche Software kann für Netzwerke ein beträchtliches Sicherheits- und Datenschutzrisiko darstellen.
Such software may not be modified or redistributed.
Diese Software darf nicht geändert oder weiter verteilt werden.
Such software is generally referred to as spyware.
Solche Software wird im Allgemeinen als Spyware bezeichnet.
Such software is precisely designed to address the customer's needs.
Solche Software ist maßgeschneidert und auf die Kundenbedürfnisse abgestimmt.
Such software should always be enabled and up-to-date to ensure maximum security.
Solche Software sollte immer aktiviert und auf dem neuesten Stand sein, um maximale Sicherheit zu gewährleisten.
Such software is provided subject to the terms and conditions of such third party.
Diese Software unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Drittparteien.
Such software will never freeze, will not crash at the most crucial moment.
Solche Software wird niemals einfrieren, wird nicht im entscheidenden Moment abstürzen.
Such software is often trying to store data in a way that avoids detection.
Solche Software versucht häufig, Daten zu speichern, um sie unauffindbar zu machen.
Such software is very important part of any system which is why you should install one immediately.
Solche Software ist sehr wichtiger Teil eines jeden Systems, weshalb Sie einen sofort installieren sollte.