Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
System User
Vertaling van "System User" in Duits
System - Benutzer-
Benutzer SYSTEM
Benutzer des Systems
System-Benutzerhandbuch
Systembenutzerkonto
Systembenutzerhandbuch
At the first login, you must connect to the System User.
Bei der ersten Anmeldung müssen Sie sich mit dem Systembenutzer verbinden.
In the server explorer in the left pane, click the System User.
Klicken Sie im Server-Explorer im linken Fenster auf den Systembenutzer.
The System User may designate a different or an additional contact person.
Der Systemnutzer kann einen anderen oder weitere Ansprechpartner benennen.
The System User shall also otherwise observe all other statutory requirements and the requirements of data protection law.
Auch im Übrigen wird der Systemnutzer sämtliche datenschutzrechtlichen und sonstigen gesetzlichen Anforderungen beachten.
However, the System User is aware that complete protection against damaging data is not possible.
Es ist dem Systemnutzer jedoch bekannt, dass ein vollständiger Schutz vor schädigenden Daten nicht möglich ist.
Should the System User desire additional security measures, these are possible in return for separate fees.
Sollten vom Systemnutzer zusätzliche Sicherungsmaßnahmen gewünscht werden. sind diese gegen gesonderte Gebühren möglich.
The operation and maintenance of these technical requirements lie solely within the System User's sphere of responsibility.
Die Bedienung und Aufrechterhaltung dieser technischen Voraussetzungen liegt allein in der Verantwortung des Systemnutzers.
Other services shall become due and payable after rendering the service and receipt of the invoice by the System User.
Andere Leistungen werden nach Erbringung der Leistung und Zugang der Rechnung beim Systemnutzer fällig.
The System User retains the right to prove that there are no damages or that there is a materially lesser damage amount.
Der Nachweis, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden vorliegt, bleibt dem Systemnutzer vorbehalten.
In particular the System User shall not provide any judicial or non-judicial acknowledgment concerning the third party claims, and
Insbesondere wird der Systemnutzer kein gerichtliches oder außergerichtliches Anerkenntnis über Ansprüche des Dritten abgeben, und
The System User can object to the modifications in writing or via e-mail, observing a notice period of two weeks from receipt of the notice of a modification.
Der Systemnutzer kann den Änderungen mit einer Frist von zwei Wochen ab Zugang der Änderungsmitteilung schriftlich oder per E-Mail widersprechen.
3.6 The System User shall always pay the remuneration by the due date.
3.6 Der Systemnutzer wird die vereinbarte Vergütung stets fristgerecht zahlen.
12.3 The System User's general terms and conditions shall not apply.
12.3 Die Allgemeinen Geschäfts- und Einkaufsbedingungen des Systemnutzers finden keine Anwendung.
Synoniemen voor System User in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 843. Exact: 843. Verstreken tijd: 118 ms.
