Examples with "Target-2-System" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, in case of a financial-economic crash, the Target 2 system which organizes the intra-European financial transactions will break down at the cost of mainly Germany.
Im Falle eines finanzwirtschaftlichen Absturzes wird das Target 2-System, das die innereuropäischen Finanztransaktionen organisiert, jedoch zu Lasten vor allem Deutschlands ausfallen.
After this cleanup, you get flawless data quality for the migration into the planned target system. 2.
Nach dieser Bereinigung erhalten Sie eine einwandfreie Datenqualität für die Migration in das geplante Zielsystem.
It is also backward compatible for demo boards, headers and target systems using 2-wire JTAG and In-Circuit Serial Programming (ICSP) compatibility.
Das Tool ist auch abwärtskompatibel zu Demoboards, Header und Target-Systeme mit 2-Draht-JTAG- und serieller In-Circuit-Programmierung (ICSP).
The Netherlands is second only to Germany in the volume of credit that it channels through the so-called "Target 2" system to the eurozone periphery, and it is the periphery's largest creditor in per capita terms.
Die Niederlande stehen in Bezug auf das Kreditvolumen, das sie durch das sogenannte „Target2-System" in die Peripherie der Eurozone fließen lassen, an zweiter Stelle hinter Deutschland, und pro Kopf gerechnet sind sie der größte Kreditgeber der Peripherie.
Many of the financial developments that concern people in this country - such as meagre returns on their savings or large imbalances in the Target-2 payment system - are really only the mirror image of fragmentation in the rest of the euro area.
Viele der außergewöhnlichen Entwicklungen an den Finanzmärkten, die die Menschen in Deutschland umtreiben, wie beispielsweise die geringe Verzinsung ihrer Ersparnisse oder die großen Ungleichgewichte im Zahlungssystem TARGET2, sind schlicht und ergreifend Ausdruck der Fragmentierung in den übrigen Euro-Ländern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.